pátek čeština

Překlad pátek italsky

Jak se italsky řekne pátek?

venerdì venerdí venerdi Venerdì

braccio destro Venerdì

Jak přeložit pátek do italštiny?

Uvidíme se v pátek.

Ci vediamo venerdì.

Drahý Bene: Jak jsme slíbili, bratr a já vás přijedeme navštívit v Piedmontu příští pátek.

Caro Ben, fedele alla mia promessa, mio fratello e io, verremo a trovarti.

Drahý Bene: Jak jsme slíbili, bratr a já vás přijedeme navštívit v Piedmontu příští pátek.

Caro Ben, fedele alla mia promessa, mio fratello e io verremo a trovarti.

Gramatika, pátek odpoledne.

Il venerdì pomeriggio, lezione di grammatica.

Bylo to pondělí, úterý, středa, čtvrtek, pátek, sobota a neděle.

Erano il lunedì, il martedì, il mercoledì, il giovedì, il venerdì, il sabato e la domenica.

V pátek celý den pršelo.

Venerdì pioveva.

Víte, můj kůň je dnes trochu unavený. poté, co vyhrál v pátek Velkou národní.

Vede, la povera bestia è stanca oggi. Ieri ha corso e al solito ha vinto.

Je mi líto, v pátek nemůžu. Mám jednání v Bostonu.

No, venerdì devo andare a Boston per lavoro.

Nezapomeňte, příští pátek hrajeme o Shetlandského poníka.

E non scordate che venerdi prossimo regaIeremo un pony delle shetland.

Rozsudek bude vynesen příští pátek, 6. ledna v 10 hodin.

A questo punto, la Corte si riunirà venerdì 6 gennaio alle ore dieci, per emettere la sentenza.

Connerovi pořádají v pátek večírek.

I signori Conner daranno una festa venerdì sera.

V pátek se žením.

Venerdì mi sposo.

A ta kamna, ten chlap přišel až v pátek. Nevím, co s tím udělal.

E quel fornello. non lo so.

Samozřejmě. V pátek jste byla celej večer sama doma, paní Treadwellová?

Ora, venerdì sera lei restò sola in casa tutta la sera.

Sama mi to minulý pátek řekla, když volala a rušila naši večeři.

Me lo confidò venerdì quando chiamò per disdire l'invito.

V pátek v noci nás tato realita drsně zasáhla.

Venerdì sera la realtà ci ha colpito con tanta violenza.

Když se Paříž stane terčem útoku tak jako minulý pátek, musíme mluvit o válce.

Quando Parigi viene attaccata come è accaduto lo scorso venerdì, bisogna parlare di guerra.