přejezd čeština
Překlad přejezd italsky
Jak se italsky řekne přejezd?
Příklady přejezd italsky v příkladech
Jak přeložit přejezd do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Přejezd tratě pět mil od Tunbridge.
Passaggio a livello, 8 km a ovest di Tunbridge.
Říkám jen, že by nás možná ta cesta mohla dovést za přejezd.
Forse quella strada oltrepassa il passaggio a livello.
Pěknej přejezd, Franku.
Bel cambio di corsia, Frank.
Ne, to je železniční přejezd.
No, è un passaggio a livello.
Byl opilej, naboural se. Ale vždyť na tý cestě, jak je tam ten přejezd. vždyť po ní jezdil každej den.
Ha imboccato la rampa che prendeva tutti i giorni.
Ten přejezd přece dokonale znal.
Non vai contromano su una rampa come quella.
Ten železniční přejezd je přesně půl kilometru odsud.
Quel passaggio a livello è esattamente un quarto di miglio da qui.
Je tam železniční přejezd přes neopravenou silnici.
C'è un passaggio a livello in rovina sulla strada.
Přejezd bude opuštěný.
L'incrocio sarà deserto.
Není to přejezd?
Non è il passaggio a livello?
Asi 1200 metrů, pak je přejezd.
E' di circa un chilometro, ma c'è un cavalcavia.
Upřímně řečeno, přejezd kanálu musíme považovat za jeden z nejpitomějších nápadů vůbec.
Sinceramente. Attraversare la Manica e' piu' o meno l'idea piu' stupida che si possa avere.
Možná si myslíte, že je to legrace, přejet přejezd na červenou.
Potreste pensare che sia divertente passare col rosso ai passaggi a livello.
Mohl bych počkat a načasovat další přejezd ale mohlo by to zabít naše pronásledovatele.
Potrei aspettare e organizzare il prossimo sorpasso, ma potrebbe uccidere gli uomini dietro di noi.