přejet čeština

Překlad přejet italsky

Jak se italsky řekne přejet?

traversare attraversare

Jak přeložit přejet do italštiny?

Přejet moji čtvrť na kole je jedinečný zážitek.

Attraversare il mio quartiere in bici è un'esperienza unica.

Vrátit se na hlavní trať a přejet přes hranice.

Portarlo sulla linea principale e passare il confine.

Může ho přejet auto, nebo může vypadnout z okna v patře.

Oppure una macchina o una caduta.

Chtěl přejet Karbanátka.

Voleva mettere sotto Meatball.

Chtěl přejet Karbanátka.

Ha cercato di investire Meatball.

Pevně rozhodnut zbavit se vyděračky, najme si automobil a pokusí se ji přejet.

Fermamente deciso a liberarsi della ricattatrice, egli affitta una macchina e tenta di investirla.

Kolem auta, mohly mě přejet.

Quasi m'ammazzano!

I když se tam dostaneme, budeme muset přejet ještě jednu řeku.

Anche se ci arriviamo, dopo dovremo attraversare un fiume.

Podle týhle mapy. musíme před tím městem přejet řeku.

Secondo questa cartina. c'è un fiume prima di arrivare alla città di cui parli.

Jet 50 km za nepřátelskou linii, přejet most, kterej hlídají Němci, vjet do města, který hlídá nevím kolik vojáků!

Spingersi 50 km oltre le linee nemiche, attraversare questo ponte, per poi raggiungere una città sconosciuta e controllata da chissà quanti tedeschi!

Nemůžeme přejet přes most ani přebrodit řeku.

Non possiamo usare il ponte, né guadare il fiume.

Mám se kvůli tobě nechat přejet?

Credi che io mi faccia investire per colpa tua?

Mohl jsem tě přejet.

Avrei potuto ucciderti!

Já s ostatními jsme zkoušeli přejet řeku na voru.

Io e gli altri, invece, cercammo di attraversare il fiume su una zattera.

Stihneš tu poušť přejet do úsvitu?

Puoi passare il deserto prima dell'alba?

Demokratická indická vláda samozřejmě nemůže jednoduše přejet přes lidi a životní prostředí buldozerem, aby vytvořila infrastrukturu.

Ovviamente, il governo democratico indiano non può semplicemente procedere come un bulldozer tra le persone e l'ambiente per creare infrastrutture.