přijatelně čeština
Překlad přijatelně italsky
Jak se italsky řekne přijatelně?
Příklady přijatelně italsky v příkladech
Jak přeložit přijatelně do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Návrh zní přijatelně.
La proposta ha il suo merito.
Vysvětlila mi to přijatelně.
La spiegazione era plausibile.
Počkáte, až se spad rozloží na přijatelně bezpečnou úroveň. a shrabete horní vrstvy.
Prima dovete aspettare che iI livello di radioattività sia sceso al di sotto dei limiti di rischio, e poi raschiare Io strato superiore del terreno.
To zní přijatelně, pane.
Mi sembra ragionevole, signore.
Přijatelně, hádám.
Tutto bene, credo.
S tím si nic neuloví ani se tím nezachrání, ale po třech týdnech prázdného žaludku a žízně začne ta pistole vypadat celkem přijatelně.
Non è che serva a cacciare o a farsi soccorrere. Ma dopo tre settimane che patisci la fame e la sete, quella pistola assume un'aria molto attraente.
Zní to přijatelně, že?
Suona bene vero?
Mě trvá dvě hodiny, abych vypadala přijatelně a ty máš prostě na sobě to samý co vždycky.
Io ho dovuto impiegare due ore a rendermi presentabile per entrare al club, e tu indossi le stesse cose di sempre.
Zní to přijatelně.
Sembra ragionevole.
Assadova milost vypadá přijatelně.
La grazia di Assad mi sembra soddisfacente.
To zní přijatelně, ale něco tu stejně nehraje.
Sembra plausibile, ma manca ancora qualcosa.
Esteticky přijatelně.
Esteticamente piacevole.
Tyhle podmínky znějí přijatelně, ačkoliv budu muset ještě upravit své spisy.
Mi sembrano delle condizioni accettabili, benche' io potrei aver bisogno di modificare la mia arringa.
Zní to přijatelně?
Ti sembra ragionevole?