přijatelně čeština
Překlad přijatelně portugalsky
Jak se portugalsky řekne přijatelně?
přijatelně čeština » portugalština
Příklady přijatelně portugalsky v příkladech
Jak přeložit přijatelně do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslel jsem, že bych nějak našel způsob, jak srovnat rozdíly mezi námi. přijatelně pro vás.
Pensei que talvez conseguisse tornar-me. apresentável para si.
Vysvětlila mi to přijatelně.
Sua explicação para isso tem bons fundamentos.
To zní přijatelně, pane.
Isso parece razoável, senhor.
Přijatelně, hádám.
Tolerável, presumo.
Vypadám přijatelně, ha!
Estou ótima, é?
Zbytek může dojet, dokud je venku přijatelně.
O resto consegue andar bem lá por fora.
To zní přijatelně.
Soa plausível.
Váš plán zní přijatelně.
O vosso plano parece razoável.
S tím si nic neuloví ani se tím nezachrání, ale po třech týdnech prázdného žaludku a žízně začne ta pistole vypadat celkem přijatelně.
Não lhe serve de muito para caçar ou para ser salvo, mas ao fim de 3 semanas de estômago vazio e sede a pistola começa a ser uma visão agradável.
Víte, existují lidé co trpí autismem a naučili se chovat více přijatelně pro společnost.
Sabe, existem pessoas com autismo especial que aprenderam a comportarem-se duma formal socialmente mais aceitável.
Mě trvá dvě hodiny, abych vypadala přijatelně a ty máš prostě na sobě to samý co vždycky.
Eu tive que gastar duas horas a preparar-me para a admissão no clube, e tu estás a vestir a mesma coisa que vestes sempre.
Assadova milost vypadá přijatelně.
O perdão para Assad parece satisfatório.
To zní přijatelně, ale něco tu stejně nehraje.
Parece plausível, mas algo não bate certo.
Planeta vypadala přijatelně.
O planeta parece ser adequado.