přijatelně čeština

Příklady přijatelně švédsky v příkladech

Jak přeložit přijatelně do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Uzavřeme to přijatelně pro všechny.
Få det nu överstökat så vi kan gå vidare.
Vysvětlila mi to přijatelně.
Hennes förklaring till det, kan stödjas.
To zní přijatelně, pane.
Det låter rimligt.
Přijatelně, hádám.
Hur mår du, Karl?
Tlukot srdce a dech: zvýšeně, v přijatelně mezi.
Puls och andning är höga men inom gränserna.
Vypadám přijatelně, ha!
Busig?
To zní přijatelně.
Det låter bra.
S tím si nic neuloví ani se tím nezachrání, ale po třech týdnech prázdného žaludku a žízně začne ta pistole vypadat celkem přijatelně.
Man kan knappast jaga med så lite. Men efter tre veckor utan mat och vatten ser pistolen mycket inbjudande ut.
To zní přijatelně, ale něco tu stejně nehraje.
Det verkar rimligt, men nåt stämmer inte.
Planeta vypadala přijatelně. Dobré klima, pitná voda a jídlo. - Skvělá volba pro Alpha základnu.
Planeten verkade lovande vatten, mat och bra klimat.
To zní přijatelně.
Det låter acceptabelt.
Vypadá to přijatelně.
Det ser.det ser acceptabelt ut.
Zní vám to přijatelně?
Låter det bra? Nej.
A nemůžete přijatelně vyloučit užití jiného spáleniště, je to tak?
Du kan inte avfärda en annan tänkbar förbränningsplats?

Možná hledáte...