parlante italština

mluvící osoba, mluvící, jako živý

Význam parlante význam

Co v italštině znamená parlante?

parlante přídavné jméno

— che può di parlare — (araldica) attributo araldico che si applica alle armi che contengono delle figure che, per il loro nome o per la loro immagine, richiamano più o meno direttamente il nome (talora la funzione) del possessore di tali armi

parlante podstatné jméno

— chi parla — termine araldico

Překlad parlante překlad

Jak z italštiny přeložit parlante?

parlante italština » čeština

mluvící osoba mluvící jako živý hovořící osoba

Příklady parlante příklady

Jak se v italštině používá parlante?

Citáty z filmových titulků

Metti la tua macchina parlante in modalità silenziosa!

Dej si na tu pokecbednu tichej režim!

Grillo, il Grillo parlante.

Cvrček jméno mé. Jémine Cvrček.

Inginocchiati, Grillo parlante.

Poklekněte, pane Cvrčku.

Alzati, Grillo parlante.

Povstaňte, Sire Jémine Cvrčku.

Grillo parlante!

Jémine Cvrčku!

È il Grillo parlante!

Jé, Jémine!

E dov'era il Grillo parlante?

A kde byl Sir Cvrček?

Devo battere il Grillo parlante.

Závodím s Cvrčkem v běhu.

Ragazzi, ho una pianta parlante.

Mám mluvicí květinu.

Non sono mai stato al College e non ho mai girato molto, ma credo di essere il primo, ad avere una pianta parlante.

Páni, nechodil jsem na vysokou a moc jsem toho ještě nezažil, ale vsadím se, ze mluvící kytky neexistujou.

Una pianta parlante?

Máme mluvící kytku.

Sei una pianta parlante e fai anche delle battute di spirito.

Nemáme jen mluvicí kytku, je dokonce i vtipná.

Lo stato accusa la dott.ssa Zira e un corrotto chirurgo di nome Galeno per esperimenti condotti sull'animale ferito manipolandone cervello e tessuto della gola, per produrre un mostro parlante.

Státní obvinění zní: Dr. Zira a zkorumpovaný chirurg Galen experimentovali s tímto raněným a pomocí zásahů v jeho mozku vytvořili mluvící obludu.

E dalla mia sappiamo che è geneticamente possibile che costui, a patto che ne consentiamo la nascita, procrei una scimmia parlante da una scimmia muta che vive in una giungla o in uno zoo di oggi.

Z mého svědectví víme, že je geneticky možné, že tohle dítě, pokud ovšem dovolíme, aby se narodilo, porodí nebo počne mluvící opici z němého zvířete v dnešní džungli nebo v dnešní Zoo.

Možná hledáte...

parlare