pensile italština

závěsný, visutý, visací

Význam pensile význam

Co v italštině znamená pensile?

pensile přídavné jméno

— che pende — [[arredamento]]

Překlad pensile překlad

Jak z italštiny přeložit pensile?

pensile italština » čeština

závěsný visutý visací suspendovaný skříň pozastavený podvěsný odložený nevyřízený nerozhodnutý

Příklady pensile příklady

Jak se v italštině používá pensile?

Citáty z filmových titulků

Giardino pensile.

Střešní zahrada.

Intende dire che è il suo giardino pensile privato?

Je to jeho vlastní soukromá střešní zahrada?

Da' un'occhiata nel pensile.

Zkus se podívat do skříňky.

La maionese e' in quel pensile.

Majonéza je támhle ve skříni.

Capii che non odiavo lo sportello del pensile.

Uvědomil jsem si, že nemám nenávist vůči skříňce.

Si è rotta di nuovo la maniglia del pensile.

Zlomilo se držadlo od příborníku.

Non appena finiremo il giardino pensile, la costruzione sarà completata.

S dokončenou zastřešenou zahradou je nyní konstrukce hotová.

Ogni volta che prendi qualcosa dal pensile lasci lo sportello aperto. Ogni volta.

Vždycky když si ze skříňky něco vezmeš, necháš otevřená dvířka.

Quindi il pensile della cucina si e' aggiustato da solo.

Protože skříňka v kuchyni se sama od sebe opravila.

Stiamo costruendo un giardino pensile e ovviamente io devo fare tutto, ma sapete in un'associazione ha molto piu' senso dare il potere totale ad una sola persona per sopprimere opposizione e critiche.

Budujeme střešní zahradu a samozřejmě musím dělat všechno já, ale víte co? V A.V.B. je prostě rozumější dát neomezenou moc jednomu člověku, abyste potlačili opozici a kritiku.

Avremo il piu' bel giardino pensile.

Budeme mít tu nejlepší střešní zahradu.

Jane, un paio di noi ha qualche altra idea per il giardino pensile.

Jane, pár z nás mělo trochu jiný nápady na tu střešní zahradu.

In questo pensile tengo i menù da asporto e non si chiude bene, perché ha qualcosa che non va.

Tady je skříňka, kde mívám všechny koupené meníčka, ale nedovírá se, protože je s tím něco špatně.

Insomma, l'anta del pensile cigola, ma non sei mica fatto d'olio.

No, dveře od šatny skřípou, ale ty přece nejsi olej.

Možná hledáte...