pertenere italština

Význam pertenere význam

Co v italštině znamená pertenere?

pertenere sloveso

— essere correlato a qualcosa rispetto a cui vi è un rapporto di inclusione e dipendenza, come un argomento, un discorso, ecc. rispetto ad un altro più ampio, o verso cui vi sono affinità o elementi in comune che precisano una continuità oppure una discontinuità, come nel caso di una fondata obiezione rispetto ad un ragionamento; nel linguaggio burocratico, essere di competenza ⋄ l'idea o il pregiudizio che la psicanalisi pertenga più alla speculazione filosofica che alla scienza avrà sempre i suoi sostenitori e i suoi oppositori: ciò che importa è che i primi non corrispondano agli analisti e i secondi ai pazienti ⋄ quella che lei, prof. Bianchi, ritiene una critica capace di smontare le mie teorie, pertiene a queste ultime tanto quanto il suo modo di vestire pertiene all'Idea di eleganza ⋄ mi dispiace per la sua pensione, signora, ma inseguire un borseggiatore non può e non deve pertenere alle mie attribuzioni di guardia giurata aggiunta

Příklady pertenere příklady

Jak se v italštině používá pertenere?

Citáty z filmových titulků

Voi bianchi pertenere i neri in catena li legate alla droga.

To teda jo, vole. Všichni chcete, aby si černý na tyhle sračky zvykli.

Quanto mi dai pertenere la bocca chiusa?

Musíš být jako hrob?

Costruisco un recinto pertenere lontano i conigli.

Co děláš? Stavím plot. Proti zajícům.

Servirebbero pertenere a bada i maiali selvatici.

Mohli bychom provádět kontrolu stavu divokejch prasat.

Lotto pertenere in piedi il giornale!

Budu rád když mi to nezavřou.

Anni fa venne a Londn pertenere dei coni sullo spiritualismo!

Před pár lety přednášel v Londýně o spiritismu.

Come saprai, ogni quattro anni la facoltà sceglie un docente di ottima reputazione, pertenere il discorso in onore del fondatore del college, arthur m. Fuller.

Jak jistě víte, každé 4 roky dostane jeden akademik z fakulty příležitost odprezentovat přednášku Arthura Fullera.

Možná hledáte...