piedino italština

poznámka pod čarou, nožka, nožička

Význam piedino význam

Co v italštině znamená piedino?

piedino

diminutivo di piede (elettrotecnica) (elettronica) (informatica) (tecnologia) (ingegneria) terminazione metallica col compito di stabilire un contatto elettrico

Překlad piedino překlad

Jak z italštiny přeložit piedino?

Příklady piedino příklady

Jak se v italštině používá piedino?

Citáty z filmových titulků

Curva pure, bell'omino, ma sbucciandoti il piedino!
Obličej mi někoho připomíná Proč ho nenásledujem?
Ho pensato che avessi fatto piedino con Bannion mentre non vedevo.
Myslím, že jsi s Bannionem flirtovala, hned jak jsem vypadl.
Ti toccava col piedino?
Zřejmě ho to vzrušovalo.
Toccami il cuore. con il tuo piedino.
Dotkni se mého srdce svým chodidlem.
Tu hai fatto piedino alla mia ragazza?
Ty jsi šahal na mojí holku?
Andate a posare il vostro stanco piedino vagabondo sulla soglia di chi vi e' amico.
Jděte si odpočinout. vaše toulavé nožky jsou jistě unavené cestou.
Provi a fare piedino a mia nonna. Io? Piedino?
Snažte se svést moji babičku, zkuste to!
Provi a fare piedino a mia nonna. Io? Piedino?
Snažte se svést moji babičku, zkuste to!
Tieni il ritmo col piedino.
Poskoč si do rytmu.
Ma lo stesso faceva piedino sotto la tavola.
Ale to mu nebránilo v tom, aby se nechal při večeři mazlit v rozkroku.
Dimmi un po', come si sentirebbe tuo marito sul fatto che tu stia seduta al mio fianco. facendomi il piedino cosi' in alto da capire quanti spiccioli ho in tasca?
Co by říkal tvůj manžel na to, že tu se mnou takhle sedíš a jezdíš mi nohou po stehně, jako bys mi chtěla spočítat drobný v kapse?
Ti convoco qui per i begli occhi di Rosalina, per la sua alta fronte, le sue labbra scarlatte, il bel piedino, la gamba dritta, la coscia fremente!
Zaklínám tě při zářných očích Rosalininých, při jejím hrdém čele, rudých rtech, ztepilé nožce, pružném lýtku, bocích a všech provinciích okolních!
Gli farai un piedino visivo!
Chystáš se na nožní flirt!
Hai fatto piedino a John Bontecou per smembrare la mia compagnia e riempirti le tasche.
Dal sis partičku s Johnem Bontecouem. o mou společnost a pro svůj zisk.

Možná hledáte...