pitvat čeština

Překlad pitvat italsky

Jak se italsky řekne pitvat?

pitvat čeština » italština

anatomizzare sezionare dissecare

Příklady pitvat italsky v příkladech

Jak přeložit pitvat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Charlie, začněte pitvat.
Charlie, tu lavora a queste autopsie.
Tohle není vhodná doba ani místo, abychom zničehonic začali tu rybu pitvat.
Non è il momento né il luogo. per eseguire un'autopsia improvvisata su un pesce.
Jak s ním pitvat mrtvé vzorky, ano, ale Charles je lidská bytost.
Per sezionare esemplari morti, Sì, ma Charles è un essere umano.
V poledne budou pitvat toho strážného.
A mezzogiorno lavoreranno sulla guardia uccisa ieri sera.
Date,. chci se s ní seznámit, ne ji pitvat.
Data. voglio conoscerla, non sezionarla.
Vsadím se, že ho budou chtít pitvat.
Uno studio di sezionamento, scommetto.
Když našli Carboneho v dodávce, byl tak zmrzlej, že tál dva dny, než ho mohli pitvat.
Quando trovarono Carbone nel camion della carne. era così rigido. che per fare l'autopsia dovettero aspettare due giorni.
Pitvat?
Un'autopsia?
Pokud ho Sbor Psi chytne, Budou ho pitvat aby zjistili, které drogy umožňují používat tuto energii.
Se i Poliziotti Psi lo catturassero, lo studierebbero. Per trovare quale delle droghe ha scatenato questo potere.
Vraždíme, abychom mohli pitvat.
Uccidiamo per sezionare.
Měli byste ho dát do chladírny, nebo nebudete mít co pitvat.
Dovreste metterlo in cella frigorifera o non resterà molto da esaminare.
Nech toho nebo se nafouknu a nebudou mě moct pitvat.
Non mi baciare le chiappe. Voglio fare bella figura all'autopsia.
Já ale nemám zájem pitvat svoje dětství.
A me non interessa analizzare la mia infanzia.
Začali jste ho pitvat?
Ha cominciato l'autopsia?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Příčiny narůstající nerovnosti uvnitř států jsou dobře známé a není třeba je tu pitvat.
Le cause della crescente disuguaglianza all'interno dei diversi paesi sono comprensibili, e non serve dilungarsi ulteriormente.

Možná hledáte...