pokrčení čeština

Překlad pokrčení italsky

Jak se italsky řekne pokrčení?

spiegazzatura scrollata crollata

Jak přeložit pokrčení do italštiny?

Pokrčení rameny?

Fai spallucce.

Čtyři pokrčení rameny.

Quattro spallucce. Ci rinuncio.

Vidíte to pokrčení ramenem?

Visto il movimento della spalla?

Pokrčení je v golfu velmi důležité.

Nel golf è importante che la parte bassa del corpo sia ben salda.

Bylo to pokrčení rameny?

Fai spallucce?

Pokrčení rameny. Divné pokrčení rameny.

Sì, è strano se fai così.

Pokrčení rameny. Divné pokrčení rameny.

Sì, è strano se fai così.

Byla jako spirituální pokrčení ramen.

Io l'ho trovata spiritualmente menefreghista.

Pokrčení rameny podle mě není odpověď.

Scuotere le spalle non e' una risposta.

Sedl si sem, všimni si pokrčení.

Si e' seduto qui. Guarda i segni sul divano.

Slečno Lopezová, pokrčení ramen není odpověď.

Signora Lopez, una scrollata di spalle non è una risposta.

Pokrčení rameny, oční kontakt, naklánění hlavy, plameňáková noha.

Alzare le spalle, contatto visivo, inclinare la testa, gamba a fenicottero.

Možná ještě nepražíte Danovy ořechy, ale pokrčení ramen tady, pohrdavý pohled tamhle, a vyjde to nastejno.

Dai, magari non hai ancora dato fuoco alle palle di Dan, ma un scrollata di spalle o uno sguardo sprezzante potrebbero funzionare lo stesso.

Příliš nenucená odezva, jednostranné pokrčení ramene, snížení hlasu. Poznám dobré krytí, když ho vidím. Promiňte?

Risposta troppo casuale, hai alzato solo una spalla, hai abbassato la voce. riconosco chi nasconde qualcosa quando lo vedo.