pokuřovat čeština

Překlad pokuřovat italsky

Jak se italsky řekne pokuřovat?

pokuřovat čeština » italština

fumare a bell’agio

Příklady pokuřovat italsky v příkladech

Jak přeložit pokuřovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vyletí mu v první zatáčce. Jednou si chlápek vyjede, pěkně po hlavní, pohučí si to nejmíň sto padesátkou bude si pokuřovat cigáro, po chlapsku, marlborku a najednou šup!

Nulla di più facile.una curva, e. il tizio è lì su una nazionale a più di 150, tranquillo fuma una sigaretta.

Bože můj, zrovna takový den snad nemusí pořád pokuřovat na verandě.

Crede di poter sedere nel portico e fumare sigarette proprio oggi?

Kdo si bude pokuřovat doutníky?

A chi tocca distribuire i sigari?

Ještě dva, a budu pokuřovat doutníky na Miami.

Altre due e fumerò sigari cohibas a Miami.

Nebojte. Můžete dál pokračovat ve své podvodné činnosti ve svém kapitálovém zázemí, pokuřovat drahé doutníky a popíjet 200 letou skotskou whisky, ale budete dál dělat to, o co vás žádám.

Non ti preoccupare, puoi continuare con le loro attività fraudolente, nel retro della capitale, con sigari e whisky di 200 anni di età.

Nemusíš to pro mě dělat. Budu si klidně dál pokuřovat u tebe doma.

Se per te è troppo difficile, posso continuare a fumare. nella tua stanza.

Tak, Briane. Co v životě děláte, že se můžete odpoledne potulovat po ulicích, pokuřovat na rozích a povídat si s cizinkami?

Allora, Brian, cosa fai nella vita che ti consente di girare per le strade di pomeriggio, di fumare in un angolo e parlare alle straniere?

Budou venku pokuřovat a ty je můžeš pozdravit.

All'esterno, magari a fumare. E li' potreste tentare un approccio.

Až mi bude sedmdesát, chci být někde zašitá, popíjet gin a pokuřovat doutníčky.

Quando avrò 70 anni, voglio solo nascondermi da qualche parte, bere gin, fumare quei sigaretti neri.

Jak můžeš pokuřovat a přitom být schopná recitovat paragrafy?

Come fai a fumare quella roba ed essere comunque in grado di recitare codici legali?

Kromě toho, že tu můžeš drinky pokuřovat, čím se to liší od toho, kam bychom tě vzali my?

A parte essere in grado di fumare i tuoi drink, perché questo posto è diverso da dove vi avremmo portato noi?

Možná hledáte...