poločas čeština

Překlad poločas italsky

Jak se italsky řekne poločas?

poločas čeština » italština

tempo di imezzamento tempo di dimezzamento semivita semiperiodo ripresa mezzotempo mezza vita emivita

Příklady poločas italsky v příkladech

Jak přeložit poločas do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jeho poločas rozpadu je 93 let.

Ha una semi-vita radioattiva di 93 anni.

Poločas rozpadu.

Una semi-vita radioattiva di.

Dobrá obrana. skvělá přihrávka na Branowiche. a je to touchdown a to je teprve první poločas!

Tette, chiappe, belle cosce! Questa è la miglior ditta di carne dell'anno.

A konšelé již dojídají pomeranče a opouštějí poštovní úřad, aby zahájili druhý poločas.

Ora i membri del consiglio finiscono le loro arance e lasciano l'ufficio postale per l'inizio del secondo tempo.

Na první poločas jste ho nenasadili, co?

Non giocava nel primo tempo!

To si schovej na poločas, Colby.

Perché sono ancora freddo.

Druhej poločas.

Inizia il nono inning.

Poločas rozpadu je 5 000 let.

Ha una semivita di 5000 anni.

Milostný poměr je jako kopaná musí mít poločas.

Una storia d'amore è come una partita di calcio; Bisogna che ci sia un intervallo.

Jakmanit má poločas rozpadu 15 sekund. Nestihli bychom ho roznést po lodi.

La Jakmanite vive per 15 secondi, non avrebbe tempo di diffondersi.

Poločas!

Intervallo!

Sleduju hladiny radia a jódu a počítám poločas rozpadu izotopů.

Monitorizzo i livelli di radioiodio e valuto il periodo radioattivo.

Prvky, které nás zajímají, mají poločas rozpadu jádra několik málo až tisíce let.

Le particelle che ci interessano hanno aspettative di vita da alcuni anni a migliaia di anni.

Mohli bychom sladit poločas rozpadu izotopů, které ti vpíchneme s frekvencí singularity.

Potremmo confrontare la costante di decadimento degli isotopi iniettati con la frequenza della singolarità.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Zaměstnanci se musí smířit s imperativem celoživotního učení, jelikož poločas rozpadu jejich kvalifikace se zkracuje, a firmy zase musí předpokládat rychlé změny a adaptovat se na ně.

Gli operatori del settore devono accettare il fatto che dovranno fare corsi di formazione a vita con il ridursi della vita breve delle loro competenze, mentre le aziende dovranno necessariamente anticipare e adattarsi ai cambiamenti rapidi.

Možná hledáte...