poltiglia italština

břečka

Význam poltiglia význam

Co v italštině znamená poltiglia?

poltiglia

(fisica) (chimica) massa semisolida di una sostanza polverosa o farinosa mischiata con un liquido

Překlad poltiglia překlad

Jak z italštiny přeložit poltiglia?

poltiglia italština » čeština

břečka kaše jícha

Příklady poltiglia příklady

Jak se v italštině používá poltiglia?

Citáty z filmových titulků

Guardate, ci ridurranno in poltiglia.
Podívejte, rozmačká nás to na kaši.
Dimmelo, o ti riduco in poltiglia!
Mluv nebo z tebe vytluču duši!
Ti riduco in poltiglia, vecchio granchio.
Rozplácnu tě, ty starej krabe!
Hai una poltiglia al posto del cervello.
Máš hlavu zasviněnou nesmysly.
E se farete un buon lavoro, sarà ridotta in poltiglia.
Když odvedete dobrou práci, nic z něj stejně nezůstane.
E, ovviamente, potrebbero essere ridotte in poltiglia.
Rozsekají nás na cucky.
Quei pezzi verranno schiacciati sotto i piedi in una poltiglia con la quale si potranno dipingere le pareti.
A ty budou pak rozdupány, až s nimi půjde malovat na zeď.
La testa ridotta in poltiglia come da una forza soprannaturale.
Hlava rozdrcená jako by silou nezměrné intenzity.
Lo ridurrà in poltiglia!
Udělá z něho sulc!
Che poltiglia.
Pěkná břečka.
Il viso ridotto in poltiglia.
Obličej rozmašírovaný na kaši.
Lo riducevo in poltiglia. In poltiglia come il pudding.
Rozmačkala jsem ti to.
Lo riducevo in poltiglia. In poltiglia come il pudding.
Rozmačkala jsem ti to.
Ti riduco in poltiglia, amico.
Bude z tebe žrádlo pro psy, kámo.

Možná hledáte...