portfolio čeština

Překlad portfolio italsky

Jak se italsky řekne portfolio?

portfolio čeština » italština

portfolio dell’alunno libretto personale dell’alunno libretto personale dello studente

Příklady portfolio italsky v příkladech

Jak přeložit portfolio do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Menší investory evidentně nalákalo široce rozložené portfolio a to, že omezená nabídka prvního týdne se dostala do osminásobného převisu poptávky.

Apparentemente gli investitori sono attratti dall'ampio portfolio e nella prima settimana, l'offerta limitata è stata sottoscritta otto volte.

Například mám informaci, že portfolio akcií vaší ženy bylo vážne znehodnoceno finanční krizí.

Per esempio, ho informazioni che portafoglio di azioni di sua moglie è calato severamente in crisi finanziaria.

Byla to jiná hádka a jiný druh safiánu, když jsme tehdy roztrhali otcovo portfolio.

Ma prima c'era stato un altro marrocchino e un'altra lite quando strappammo la cartella di nostro padre.

Mám slušný portfolio, Stone.

Sono il mio portfolio, Stone.

To je moje portfolio.

É una raccolta dei miei lavori.

Tady vidíte, že rozdělené portfolio může znamenat větší zisk a zdravější kůži.

Un portafoglio variegato giova ai guadagni e alla pelle.

Nemáš třeba akciové portfolio?

Grace, hai un portafoglio azionario?

Co tvoje portfolio?

Come va il tuo portafoglio?

Dones mi jeho portfolio.

Passami il suo portfolio.

Damien Knox chce vidět moje portfolio.

Damien Knox vuole vedere il mio portfolio.

Chce vidět moje portfolio.

Vuole rivedere il mio portfolio.

Páni, chce vidět tvoje portfolio?

Gesù, wow. Vuole vedere il tuo portfolio?

Zajímalo by mě, jestli bys nemohl hodit moje portfolio do Darkstar.

Mi chiedevo se potessi portare il mio portfolio alla Dark Star.

Kde je moje portfolio?

Dov'è il mio portfolio?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Zpomalení globálního oteplování při současném zajištění hospodářského růstu bude vyžadovat vyvážené portfolio řešení včetně obnovitelné energie a vyšší energetické účinnosti.

Frenare il riscaldamento globale garantendo, al tempo stesso, la crescita economica richiederà una gamma ben calibrata di soluzioni, tra cui quelle che si basano sulle energie rinnovabili e su una maggiore efficienza energetica.

Vypisováním výzkumných grantů, jež nevyprší ihned poté, co se nějakou epidemii podaří zvládnout, bychom podstatně zvýšili naše portfolio řešení tak, abychom příští epidemii zvládli lépe.

Con la creazione di borse di ricerca che non scadano non appena un focolaio di malattia è sotto controllo, si potrebbe aumentare notevolmente la gamma delle soluzioni a nostra disposizione per gestire al meglio la prossima epidemia.

Jak velké by toto portfolio muselo být?

Questo non è un territorio eccitante per i venture capitalist e gli investitori private-equity, ma è in linea con le aspettative degli investitori istituzionali, come fondi pensione, fondazioni e fondi sovrani.

Možná hledáte...