poskládat čeština
Příklady poskládat italsky v příkladech
Jak přeložit poskládat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Problémem anatylika je, vzít to puzzle. a poskládat ho tak jak má být. a zjistit co se snaží říci.
Il problema di chi li analizza è. di mettervi ordine, e ricostruendo il quadro per intero, capire che diavolo hai cercato di rivelare a te stesso.
Najednou musím poskládat kousky rozbitého světa.
Qui li bruciate come rifiuti.
To není hračka, poskládat milion částí.
Il tempo di assemblare tutti i pezzi.
Musím toho pitomce zase poskládat.
Devo montare il coglione di nuovo.
Znovu poskládat.
Rimontare.
Nemůžu ho znovu poskládat. Si jej rozdrtit kopytem je mrtvý.
Non la posso rimontare, l'hai schiacciata, è morta adesso.
Znovu poskládat, Stephanie. Znovu poskládat.
Rimontare Stephanie, rimontare.
Znovu poskládat, Stephanie. Znovu poskládat.
Rimontare Stephanie, rimontare.
Musíme poskládat kousky toho, co se stalo.
Dobbiamo ricostruire quello che è successo qui stasera.
Potřebujeme důkazy aby nám komise vrátila Akta X, musím to poskládat.
Voi volete delle prove. Devo solo riesumarle dalle ceneri.
A teď to zkus zase poskládat dohromady.
Penso di aver capito. - Ora devi capire come ricomporlo.
Chtěl poskládat hádanku z kusů, který ne vždy seděli.
Voleva fare un puzzle con pezzi che non sempre combaciavano.
Jediné co jsem mohl udělat, bylo poskládat fragmenty jazyka. Přinejlepším nekompletní slovník.
Sono riuscito a mettere insieme frammenti di linguaggio, un vocabolario incompleto, niente di più.
Ale ty nevíš, jak to poskládat do myčky. Mám systém!
Ma non sai come caricare la mia lavastoviglie, ho un sistema.