použitý čeština

Překlad použitý italsky

Jak se italsky řekne použitý?

použitý čeština » italština

usato d’occasione applicato

Příklady použitý italsky v příkladech

Jak přeložit použitý do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Hm. ale použitý.
Sono usate.
Čtyři použitý a dvě nový.
Quattro so' usati. Due so' nuovi.
To je druhý největší balvan použitý při stavbě zdí hradu.
Questa è la seconda pietra più grande utilizzata nella costruzione delle mura del castello.
Miep ho koupila použitý.
L'ha trovato Miep, di seconda mano.
Chceš psát papeži na použitý papír?
Vuoi scrivere al Papa su un foglio usato?
Potřebuju techniky. Musí zjistit použitý nástroj.
Mi serve una perizia sul ramo reciso.
Fascinuje mě materiál použitý k výstavbě téhle základny.
La tecnica e i materiali di questa base sono molto avanzati.
Zpětně jste si musel říkat, že jste byl blázen, že vám unikl použitý antikoncepční spermicid.
Col senno di poi, deve aver pensato di essere pae'e'o. a non essersi accorto di una cosa tanto evidente come l'uso di uno spermicida.
Lidi v Bazaru u bláznivýho Genea si myslí, že jsme cvoci, protože jsme zlevnili použitý C-123.
Penseranno che siamo impazziti quando venderemo un C123 usato...a prezzi stracciati.
Mýdlo. Použitý.
Saponetta, quasi nuova.
Objevili jsem plynovou anomálii, která obsahuje sirillium-- vysoce hořlavý a všestranně použitý zdroj energie.
Abbiamo individuato un'anomalia gassosa che contiene sirillio, una fonte energetica altamente combustibile.
Na ten dluhopis byl použitý sprej s biotoxinem, ale nemáme k tomu důkaz, stejně jako u těch vstupenek.
La biotossina è stata spruzzata sugli assegni con uno spray, ma non ce n'era traccia sui biglietti del cinema.
Nesnáším použitý zboží.
Se è così, prima io, odio le cose di seconda mano.
Když je použitý, je nechutný. Není to estetické.
Quando è già usato lo trovo una cosa ripugnante e per niente estetica.

Možná hledáte...