povídačka čeština
Překlad povídačka italsky
Jak se italsky řekne povídačka?
Příklady povídačka italsky v příkladech
Jak přeložit povídačka do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdepak, povídačka pro Němce.
Era per ingannare i tedeschi.
A co ta vaše povídačka o papoušcích?
E che non ama gli scherzi. Allora, la sua storia dei pappagallini non è.
Je to stará povídačka.
È storia antica.
Může to být povídačka.
Forse è uno spauracchio.
Zní to jako babská povídačka.
Sembra una leggenda macabra.
Domnívám, se že povídačka o děcku praskne.
Voglio dire, il ragazzo rivelerà tutto.
A proto,. když se na mém stole před třemi měsíci objevila tato fotografie, věděl jsem, že Teliko je víc, než jen dětská povídačka.
Per questo, quando tre mesi fa ho visto questa fotografia, ho capito che i Teliko non erano solo una storia per bambini.
Povídačka v podání.
È una storia raccontata da.
Někdo tvrdí že to je jen povídačka, pohádka.
Alcuni dicono che sia una favola, una leggenda.
Chupacabra není nic, jen povídačka pro děti.
E' una favola che si racconta ai bambini.
Proč tě vyhnali, Jar Jare? - Dlouhá povídačka. ále asi trošku poněvadž já. nešika.
Es istoria mucha longa. ma prinsipalmente perché mi es. goffen.
Víte, bude to stará známá povídačka.
Sa, è la solita storia, sa?
Jinými slovy, ta vaše psí povídačka smrdí.
La storia del cane non regge.
Ta tvoje povídačka je děravá.
La tua storia fa acqua!
Možná hledáte...
povídačky |
povídalka |
povídat si |
povídavost |
povídavý |
povídat |
povídkář |
povídání |
povídka |
povíjnice jedlá |
povíjnice vodní |
povero scannato