pozdravit čeština

Překlad pozdravit italsky

Jak se italsky řekne pozdravit?

salutare dare il buon giorno benarrivato

Jak přeložit pozdravit do italštiny?

Je nezbytné pozdravit a podat ruku přítomným osobám.

Bisogna salutare e dare la mano alle persone presenti.

Ano, protože když vidíš nadřízeného na veřejnosti, měl bys ho jít pozdravit.

Si', questo perche' quando vedi un superiore in pubblico, dovresti salutarlo professionalmente.

Nechceš pozdravit starého známého?

Non si dice buongiorno a un vecchio amico come me?

Musím pozdravit jeho Ctihodnost.

Devo salutare Sua Eccellenza.

Dovolte mi pozdravit představitele ze zahraničí, kteří tu dnes zastupují jejich politické strany.

Saluto le alte rappresentative degli stati esteri. che partecipano oggi in nome dei propri partiti politici.

Uplynul rok a já vás tu opět můžu pozdravit.

Dopo un anno posso salutarvi ancora qui.

Pojď pozdravit moji sestřenici.

Ma prima venite a salutare mia cugina.

Půjdu ho pozdravit.

Lascia che lo raggiunga.

Přišli jsme vás pozdravit, ale nikoli přivítat.

Veniamo ad incontrarvi, non a darvi il benvenuto.

Každé ráno chodím své květiny na Thorntonském náměstí pozdravit.

Ogni giorno do il buongiorno ai miei fiori, in Thornton Square.

Když už jsme tady, můžeš pozdravit Santa Klause.

Ho pensato che vìsto che sìamo quì, puoì salutare Babbo Natale.

Promiňte, ale pozdravit toho staříka mi nepřišlo špatné.

Mì spìace, ma non mì sembrava un male salutare quel vecchìetto.

Nic. Chtěla jsem vás jen pozdravit, nic víc.

Nulla, volevo solo salutarla, ecco tutto.

Jdu nahoru pozdravit Nadine.

Devo incontrare Nadine.

Tak, teď musíme dovnitř a pozdravit zbytek přátel.

Dra entriamo a salutare gli altri amici.