pozdravit čeština

Překlad pozdravit německy

Jak se německy řekne pozdravit?

begrüßen grüßen

Doporučujeme

Jak přeložit pozdravit do němčiny?

Nechceš pozdravit starého známého?

Willst du denn einem alten Bekannten wie mir nicht guten Abend sagen?

Musím pozdravit jeho Ctihodnost.

Ich muss Seine Exzellenz begrüßen.

Pojď pozdravit moji sestřenici.

Begrüß erst meine Cousine Melanie.

Půjdu ho pozdravit.

Lass mich an ihn ran.

Mohla bys alespoň pozdravit!

Sag gefälligst guten Tag!

Nic. Chtěla jsem vás jen pozdravit, nic víc.

Nichts, ich wollte nur hallo sagen.

Tak, teď musíme dovnitř a pozdravit zbytek přátel. Tak pojď, Harvey.

Dann wollen wir mal die anderen Freunde begrüßen.

Dnes večer máme příležitost pozdravit dva mé přátelé. Napsali spolu mnoho písní.

Ich freue mich, Ihnen 2 Freunde vorzustellen, die Sie alle kennen.

Půjdu je pozdravit.

Ich will sie begrüssen.

Monsignore tě přišel pozdravit.

Der Monsignore will dich begrüßen.

Ano? Pojďme na balkón pozdravit Franze Josefa!

Ja, dann gehen wir Franz-Josef zu begrüßen.

Když jsem si tu otevřel ordinaci, zašel jsem ho pozdravit.

Als ich meine Praxis eröffnete, erwies ich ihm meinen Respekt.

Než začnete tančit. rád bych pozdravit a uvítal vzácného hosta, který. nás poctil svou návštěvou.

Bevor der Tanz losgeht, möchte ich gerne unseren berühmten Gast begrüßen, der uns heute mit seiner Anwesenheit beehrt.

Spěchá pozdravit svoji princeznu.

Gleich wird er seine Prinzessin finden.

Doporučujeme