pretestuoso italština

vyhledávající záminku, sloužící za záminku, lichý důvod

Význam pretestuoso význam

Co v italštině znamená pretestuoso?

pretestuoso

cavilloso, inventato, opportunistico ovvero strumentale (per estensione) che finge scuse, un comportamento dimesso, però approfittando platealmente

Překlad pretestuoso překlad

Jak z italštiny přeložit pretestuoso?

Příklady pretestuoso příklady

Jak se v italštině používá pretestuoso?

Citáty z filmových titulků

Il tuo è un discorso pretestuoso.
Tvé argumenty jsou pochybné.
Trovo il suo disprezzo per i valori normali pretestuoso, un banale cliché.
Její pohrdání normálními hodnotami považuji za okázalé. Za jedno velké nudné klišé.
Come capitano della squadra di processo simulato della Pemberley, posso dirvi che il vostro ragionamento e' sia pretestuoso che circostanziale.
Jako kapitánka pemberleyského amatérského soudu, vám můžu říct, že je vaše argumentace zavádějící a nepřímá.
Lei e' pretestuoso.
Můžete jít.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

L'argomento che i creditori più piccoli non rappresentano una minaccia sistemica è pretestuoso, basti pensare alle cajas spagnole.
Tvrzení, že menší vypůjčovatelé nepředstavují systémovou hrozbu, je nepodložené: vzpomeňme na španělské cajas.

Možná hledáte...