pretura italština

úřad prétora, soudní budova, soud

Význam pretura význam

Co v italštině znamená pretura?

pretura

(storia) nell'antica Roma, carica di chi amministrava il diritto (diritto) ramo della magistratura guidato da un pretore, in vigore in Italia fino al 2000

Překlad pretura překlad

Jak z italštiny přeložit pretura?

Příklady pretura příklady

Jak se v italštině používá pretura?

Citáty z filmových titulků

Ci scommetto. Come quando indossai la toga a righe in pretura.
To věřím. jako tenkrát, to byly časy, u magistrátního soudu, když jsem nosil ten pruhovanej talárek.
Per me vanno a finire tutti in pretura.
Už teď má problémy s hypotékou na barák.
Ci sposammo 2 giorni dopo che uscii dalla pretura di Tottenham.
Vzali jsme se dva dny po tom, co jsem měl v Tottenhamu soud kvůli násilnému chování.
Senti, volevi che ti registrassi Un giorno in pretura?
Kdo je to? Paráda.
Beh, abbiamo avuto il nostro Giorno in Pretura.
Jo, jako na divokým západě.
E ando' in giudizio, vero? In pretura.
Slečno Conwayová?
Una multa di 10 sterline dalla pretura di Ongar.
Pokuta 10 liber od městského soudu.
Vi prego di mandarmi il conto alla pretura di Bow Street.
Pošlete mi prosím účet na Magistrát v Bow Street.
Pretura di Bow Street, John Marlott.
Magistrát na Bow Street. John Marlott.
Lavoro per la pretura di Bow Street.
Jsem z Bow Street.
Ed è stata dichiarata colpevole dalla Pretura di Horseferry Road, con una sanzione di 100 sterline.
Z čehož vás shledala vinnou komise Horseferry Road Magistrates a udělila vám pokutu 100 liber.

Možná hledáte...