propásnout čeština

Příklady propásnout italsky v příkladech

Jak přeložit propásnout do italštiny?

Být na tvém místě. nechtěla bych propásnout šanci vidět červa jak sežere ptáka.

Credo di conoscerti abbastanza per poterti dare un consiglio franco.

Takovou šanci nesmíme propásnout.

Non possiamo perdere questa occasione.

Nechceš přece propásnout lov.

Non vale la pena che tu lo manchi.

Je to schůzka, kterou nechci propásnout.

Non mi perderò quella riunione!

Nemohl nic propásnout, dokonce ani zprávy o vás.

Una per una, e io ci spiegavo quello che si vedeva. Quando i giornali parlavano di te, ce li dovevo leggere due tre volte.

Teď je nejlepší část dne, neměla byste ho propásnout.

È l'ora più bella del giorno, non dovresti perdertela.

Pak nikdy nechcete propásnout možnost.

E non vuole mai perdere un'occasione.

A propásnout toto dojemné shledání?

E perdermi questo incontro toccante?

Jak jsem ho mohl propásnout?

Me lo sono perso?

Chtěl si jít ven hrát, ale v televizi dávali pořad, který nechtěl propásnout.

Gli viene voglia di uscire a giocare fuori, ma in TV danno una trasmissione che non vuole assolutamente perdersi.

Teď jsem musela něco propásnout.

Devo essermi persa una parte.

Snad mě nenecháte to propásnout.

Non me la farai mica perdere!

Nechci propásnout Sayidův signál.

Non voglio rischiare di perdere il segnale di Sayid.

Chceš propásnout Jakeovo zahájení provozu? - Ellie?

Ti perderai l'inaugurae'ione di Jake?