proseguimento italština

průběh, pokračování

Význam proseguimento význam

Co v italštině znamená proseguimento?

proseguimento

l'andare avanti

Překlad proseguimento překlad

Jak z italštiny přeložit proseguimento?

proseguimento italština » čeština

průběh pokračování

Příklady proseguimento příklady

Jak se v italštině používá proseguimento?

Citáty z filmových titulků

Buon proseguimento, ragazzo.
Jen tak dál.
Il nostro proseguimento è impedito da questo individuo che desidera portarla a vedere una cosa rara e meravigliosa.
Naší další cestě vpřed brání tento člověk, který žádá, že pokud ho doprovodíte, ukáže vám vzácnou a báječnou věc.
Cercheremo di fare in modo di organizzare il proseguimento del vostro viaggio in maniera rapida.
Budeme se snažit, abyste mohli co nejdríve pokracovat v ceste.
Buon proseguimento!
Ať vám ten náklaďák dobře jezdí!
E ora, il proseguimento.
A nyní pokračování.
Ora, il proseguimento.
A nyní pokračování.
Non resta che augurarvi buon proseguimento, e darvi appuntamento a domani.
Možná bude trochu oblačno, ale bez přeháněk. To je o počasí vše. Nashledanou.
A chi è diretto altrove auguriamo buon proseguimento.
Jestliže je toto pouze vaše přestupní letiště přejeme vám bezpečné a příjemné pokračování vaší cesty.
Buon proseguimento.
Hodne štestí.
Di non fare affidamento al caso e all'appetito. per il proseguimento dei nostri rapporti, ma a una nostra precisa scelta?
Spoléhat ne na náhodu a chuť k jídlu. při dalším vzájemném obchodování, ale na vlastní vědomou volbu?
No. Ti auguro un miglior proseguimento della serata.
Čau a někde se pobavte.
Vi ringrazio di essere venuti e di darmi il vostro sostegno. E spero che me lo darete anche nel proseguimento della stagione.
Chci vám poděkovat že jste přišli a podpořili nás a doufám, že budu mít vaší podporu po zbytek sezóny.
Buon proseguimento.
Hezké ráno.
E buon proseguimento per la.
Hezky si užijte zbytek.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il settore dell'istruzione ha infatti subito preso le distanze rispetto a tale motivazione di proseguimento degli studi superiori, considerata ben poco nobile.
Školská elita se ošklíbala nad tím, co pokládala za málo vznešený důvod, proč usilovat o vyšší vzdělání.

Možná hledáte...