prurito italština
svědění
Význam prurito význam
Co v italštině znamená prurito?
prurito
Překlad prurito překlad
Jak z italštiny přeložit prurito?
Příklady prurito příklady
Jak se v italštině používá prurito?
Citáty z filmových titulků
Creano prurito, momento memorabile.
Vyrážka na prsou, okamžitá klasika. - Paulo.
Perche' c'e' un tipo nel Maine che mi mandera' delle. Piantine appiccicose che causano prurito.
Protože jsem sehnala chlápka z Maine, který mi pošle nejlepší svědivé a lepkavé rostliny.
Una nobildonna non può avere il prurito?
Nemůže snad Římanku něco svědit?
Non appena avrai fatto strada nel mondo, perderai quel prurito ai piedi.
Jakmile se sžiješ se světem, přestanou tě svědět nohy.
Questo fenomeno viene detto prurito de settimo anno.
Tento jev je žertovně nazýván vyrážka sedmého roku.
Caso limite, ma affatto insolito di prurito del settimo registrato a Lipsia, in Germania nel 1912.
Extrémní, ale nikoli vzácný případ vyrážky sedmého roku se objevil v Lipsku roku 1912.
Ho paura di soffrire del prurito del settimo.
Objevuje se u mě něco jako vyrážka sedmého roku.
Tanto mi stava facendo venire il prurito. - Bene.
Stejně ho mám až po krk.
Fatti passare il prurito.
Nech si ty svý fórky. Koukej sedět.
Dal prurito so che adesso un malvagio viene appresso.
Už mi chutí v palci cuká: Něco nekalého ťuká.
Perciò, se ti venisse il prurito, fattelo passare.
Takže když se něco naskytne, neváhej.
Questo prurito mi fa impazzire!
Sakra, z toho svědění se snad zblázním!
Il prurito ti ha dato alla testa?
To ti to svědění vlezlo už i na mozek?
Ha prurito?
Máte vyrážku?
Možná hledáte...
prurigine |
pruriginoso |
pruriginosamente |
prudký vítr |
prua |
Prunus |
prudce |
prunoso |
pruno |
prunella |
prudce lít |
prunaio