svědění čeština
Překlad svědění italsky
Jak se italsky řekne svědění?
Příklady svědění italsky v příkladech
Jak přeložit svědění do italštiny?
Citáty z filmových titulků
A taky mít svědění?
E magari grattarvi pure?
Sužuje mě náhlá fyzická bolest, nejhorší bylo svědění, které mě trápilo dva roky.
Sono stata soggetta a varie sofferenze fisiche. La peggiore fu un eczema che mi perseguitò per due interi anni.
Na vši dává louh. Bez svědění, bez drbání.
Ella usa candeggina per evitare i pruriti.
Sakra, z toho svědění se snad zblázním!
Questo prurito mi fa impazzire!
To ti to svědění vlezlo už i na mozek?
Il prurito ti ha dato alla testa?
Ne, myslím svědění v rozkroku.
No, intendo un'infezione.
Mám strašné svědění.
Ho un terribile prurito.
Svědění nosu.
Prurito al naso.
Cítím svědění už jenom při pohledu na ně.
Mi vengono i brividi solo a guardare.
Není nic horšího než mít svědění a nemoct se poškrábat.
Niente e' peggio che avere una voglia e non potersela togliere.
Ucítíš. svědění. Tak.
Avvertirai una sensazione strana.
Teď svědění přechází. v pálení. Žár se stupňuje a stupňuje. -A stupňuje!
Adesso la sensazione diventera' calore, bruciore ancora piu' calore, ancora piu' calore, piu' cal.
Pro mě je to jako povrchní svědění.
Ho la pellaccia dura ormai. Quando il maestro me le dà, non mi fa neanche il solletico.
To svědění je hrozný.
Sai cosa rende peggiore il prurito?