svědek čeština
Překlad svědek italsky
Jak se italsky řekne svědek?
Příklady svědek italsky v příkladech
Jak přeložit svědek do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Slyšel jsem, že váš svědek se až do rána neukáže, takže vy, já, muži z farnosti a pár dalších, - co na to říkáte?
Ho saputo che il suo testimone non sarà qui fino a domani mattina, quindi. io, lei. gli uomini della parrocchia, e un paio di chiudi fila.
Můj svědek mě právě donutil sníst sendvič se smaženými vejci.
Il mio testimone mi ha appena fatto mangiare un panino con l'uovo fritto.
Georges, svědek této ostudy, se potýká s hanbou a žárlivostí.
GEORGES, testimone di tanta viltà era pieno di invidia e gelosia.
Vaše ctihodnosti, trvám na tom, aby svědek přestal chodit kolem horké kaše.
Vostro Onore, impedite che il testimone continui a menare il can per l'aia.
Je to svědek.
Ma è un testimone.
To je svědek.
Che testimone.
Bude důležitý svědek.
Sarà un testimone importante.
Pan svědek?
Testimone?
Á, tady je, chybějící spojení, svědek, který dodá motiv.
Oh, ecco. la testimone che ci aiuterà a far luce sulle prove.
Svědek nemusí odpovědět.
La testimone non è tenuta a rispondere.
Ty jsi svědek ovšem, ale byl jsem venku.
Tu sei testimone - Già. ma io ero fuori!
Všechno vypadalo dobře až na to, že mi neseděl svědek, kterého přivedla Phyllis.
Tutto andava bene, ma non mi piacque il testimone.
Svědek je váš, pane Robie.
Il teste è suo, Sig. Robie.
Svědek je váš.
A voi il teste.