ptactvo čeština

Překlad ptactvo italsky

Jak se italsky řekne ptactvo?

ptactvo čeština » italština

avifauna

Příklady ptactvo italsky v příkladech

Jak přeložit ptactvo do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ptactvo.

Gli uccelli.

Specializovaný na ptactvo.

Specializzati in pappagallini.

Se senzační mexickou hvězdičkou Rossetou Nixonovou v roli velitelky bombardovacího svazu, jejíž vášeň pro vodní ptactvo skončí tragédií.

E la sensazionale star messicana, Rosetta Nixon nel ruolo del capo-bombardiere la cui passione per gli uccelli acquatici finisce in tragedia.

Alan od tebe potřebuje schválit ptactvo.

Alan ha gli uccelli. - Io prendo quello verde.

Tohle bylo tety Abby. Milovala ptactvo.

Sono. erano della tua zia Abby, tesoro, lei amava molto quelle bestioline.

A zná celé svoje ptactvo.

E conosce i suoi polli.

A tady je ptactvo.

Ed ecco gli uccelli.

Ale ve světě bez lidí není ani elektřina, tudíž migrující ptactvo mnohem bezpečněji proletí velkými městy.

Di notte, gli uccelli utilizzano le stelle per orientarsi. Con la corrente, le luci e i grattacieli illuminati si confondono con le stelle, cosi' gli uccelli spesso ci girano attorno tutta la notte e muoiono per sfinimento.

Místní fauna zahrnuje rozmanité ptactvo, hlodavce a kraby. z nichž se snad všichni přiživili na ostatcích.

La fauna locale include un'ampia varieta' di uccelli, roditori e granchi, che hanno tutti banchettato con i resti.

Kdybysme obchodovali s ptákama, tak se vykašleme na kuřata a začneme prodávat exotický ptactvo.

Se fossimo nel commercio degli uccelli, dovremmo smetter di trasportare galline e puntare su esotici uccelli del paradiso.

Fotíme exotické ptactvo.

Vogliamo fotografare uccelli esotici.

Nejsem zrovna expert přes ptactvo.

Non sono proprio un'ornitologa.

Na nebi oči její. a oko v nebes povětrné říši by se tak skvělo, že by ptactvo pělo a noc že přišla ani nevědělo.

Tanto brillerebbero. i suoi occhi su pei campi del cielo. che gli uccelli si metterebbero tutti a cantare. credendo fosse finita la notte.

SARS. další důvod, proč vyhubit veškeré ptactvo.

SARS. una ragione in piu' per eliminare tutti uccelli.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Díky lehoučkému kroužku fungujícímu jako geolokátor teď třeba vědci dokážou sledovat drobné suchozemské ptactvo na jeho neuvěřitelných cestách.

Ad esempio, una fascetta ultrasottile che funge da geolocalizzatore consente ora agli scienziati di monitorare i piccoli uccelli terrestri durante i loro incredibili viaggi.

Možná hledáte...