rýsující čeština

Příklady rýsující italsky v příkladech

Jak přeložit rýsující do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nevěsta byla v bílém, jen bylo třeba více látky na rýsující se bříško.

La sposa portava l'abito bianco, ma molto morbido sul ventre che si arrotondava.

Tři dny před sjezdem delegátů v Tampa Bay na Floridě, vedení GOP pokročilo se svými plány odstartovat republikánský národní sjezd v pondělí, navzdory rýsující se hrozbě tropické bouře Isaac.

A tre giorni dall'arrivo dei delegati a Tampa Bay in Florida, i funzionari repubblicani perseguono le loro intenzioni di dare inizio alla lunedì alla convention nazionale repubblicana, nonostante l'incombente minaccia della tempesta tropicale Isaac.

Viceprezidentko Rossová, jak byste jako prezident vyřešila nejasně se rýsující federální deficit?

Vicepresidente Ross, da Presidente, come pensa di sanare il deficit federale che grava sul nostro Paese?

Na rýsující se Barbařinu kariéru notorické choti duchovního.

Alla imminente carriera di Barbara, come sposa brilla di un prete.

Katolická Francie přes kanál, španělská síla na jihu, rýsující se hrozba Vatikánu, Skotsko Mary Stuartovny.

La Francia cattolica oltre il Canale, il potere della Spagna a sud, l'incombente minaccia del Vaticano, la Scozia di Mary Stuart.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Na tomto šokujícím příběhu může být i špetka dobrého: nedávné vyšetřování, které podvod Exxonu odhalilo, by nakonec mohlo urychlit kroky potřebné k řešení rýsující se klimatické krize.

Ci potrebbe però essere uno squarcio di luce su questa storia alquanto indisponente. Le ultime indagini che hanno rivelato l'inganno della Exxon potrebbero infatti catalizzare l'azione necessaria per affrontare l'incombente crisi climatica.

Možná hledáte...