razzo italština

raketa

Význam razzo význam

Co v italštině znamená razzo?

razzo podstatné jméno

— nei fuochi d'artificio: un tubo pieno di una carica di polvere pirica a lenta combustione, chiuso in alto e fornito di un orifizio in basso, dal quale fuoriescono a grandissima velocità i gas prodotti dalla combustione determinando per reazione la spinta verso l'alto dell'ordigno — (aeronautica) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) propulsore a getto che consente di ottenere una spinta mediante la semplice reazione diretta della massa di combustibile (propellente) espulsa — missile

Překlad razzo překlad

Jak z italštiny přeložit razzo?

razzo italština » čeština

raketa paprsek špice raketový letoun prskavka ohňostroj

Příklady razzo příklady

Jak se v italštině používá razzo?

Citáty z filmových titulků

Stiamo testando un nuovo razzo. Il signor DePinna.

Zkoušeli jsme novou raketu a pan DePinna říkal.

Spara un razzo anticarro.

Vystřeluje protitankové rakety.

Vorrei andare lassù con un razzo che non torni mai giù.

Měla bych tam vyletět na raketě, která by se už nevrátila.

Un nostro razzo genera un calore che può riscaldare un edificio di 50 piani.

Pokusíme se určit, jaký tvar ta věc má. Tady je to nářadí, pane.

Nella cassetta c'è una pistola-razzo.

Už tam nebudeš dlouho.

L'astronave sarà piazzata su un carrello con propulsione a razzo che sarà automaticamente rilasciato.

Loď bude usazená na podvozku, který automaticky odhodí na konci skluzavky.

Prima di aprire il portafoglio, ha cercato di trasformare questo in un razzo privato ad uso personale.

Než jste zacinkal měšcem, zkusil jste z toho udělat soukromý výlet. Privátní raketu pro vlastní použití.

E' un razzo, chiudi gli occhi.

To byla raketa. Zavři oči.

Che un razzo mi facesse saltare in aria!

Ať mě ta rachejtle vyhodí do vzduchu!

Per la festa di San Giulio a Praiano voglio fare un razzo striscione che mandi per aria un mulo!

Na svátek svatého Giulia v Praianu udělám raketu, že vynese do vzduchu osla!

Quando siamo pronti, lancerò un razzo verde.

Vystřelím zelenou světlici, až budeme připraveni.

Perchè? Ce ne serviva abbastanza per mandare per il razzo sulla piattaforma spaziale, non c'era abbastanza siero per immunizzare l'equipaggio.

Sehnali jsme dost paliva aby stačilo na let ke kosmické základně.

La Grande Guida in persona ha sparato il raggio cosmico Ha atomizzato il razzo. La piattaforma spaziale.

Sám Vůdce vysílá ohnivou vlnu a ta zničí loď základnu.

E i due uomini che erano nel razzo spaziale? Anche loro hanno fatto queste inizezioni?

A ti dva v raketě byli také očkováni?

Možná hledáte...