recidivo italština

recidivní, recidivista

Význam recidivo význam

Co v italštině znamená recidivo?

— che ricade più di una volta nella stessa colpa o errore

— persona che ricade più di una volta nella stessa colpa o errore

Jak z italštiny přeložit recidivo?

recidivní recidivista recidiva opětovný náchylný nepolepšitelný zločinec k

Jak se v italštině používá recidivo?

È un recidivo, sa cosa significa?

Jde o druhé napadení. Víte, co to znamená?

Questo ragazzo è recidivo.

S tím klukem to šlo od deseti k pěti.

Comunque sia, tu morirai, perché sei recidivo, sei ricaduto nei tuoi errori.

Zasloužíš smrt za to, žes znovu upadl, podlehl svým chybám.

E la risposta che si dovrebbe dare a uno che sia recidivo, diciamo, per la terza volta, dovrebbero essere cinque giorni di prigione.

Takže jsem ti dal odpověď, že si myslím, že recidivista třínásobný delikvent, by mohl dostat třeba 5 dní vězení.

Lutz crede che sia un rapinatore recidivo. lo credo sia pazzo.

Lutz myslí, že to byl profesionál. Já si myslím, že je to blázen.

Si tratta dello stupratore che hai giudicato recidivo.

Jde o násilníka, kterého jsi zařadila mezi recidivisty.

Lei è recidivo. Crimine notificato alla polizia.

Váš opakovaný přestupek vyžaduje policejní zásah.

Sei recidivo, condanna a 5 anni.

Ani den nestrávil na volné noze. Visaeso, Hersheyová.

Iltuocliente è un pregiudicato recidivo.

Tvůj klient prohraje už podruhé.

Bagrov, Serghej Platonovitch, classe '42,. ladro-recidivo.

Sergej Bagrov, narozen 1942. Recidivista.

Per il giudice sarai recidivo.

Soudce na to jebe. Klidně tě hned zničí.

Era stato rapito più volte, era un recidivo.

Oběť několikanásobného únosu, kterému se také říká repetent.

Era un motociclista, spacciatore, criminale recidivo. Perché?

Byl to motorkář, drogový dealer, odsouzen na doživotí za třikrát a dost, proč?

Rapina a mano armata, recidivo.

Ozbrojená loupěž. Zase. - Zase?

recidivare