recipiente italština
nádoba
Význam recipiente význam
Co v italštině znamená recipiente?
recipiente
Překlad recipiente překlad
Jak z italštiny přeložit recipiente?
recipiente italština » čeština
Příklady recipiente příklady
Jak se v italštině používá recipiente?
Citáty z filmových titulků
Ma dove troveremo un recipiente per metterci tanta roba?
Ale kde vezmeme nádobu do které se to všechno vejde?
La cera viene fusa nel calderone che potete vedere sopra il recipiente, liquefatta e portata ad ebollizione così che si possa distribuire uniformemente sul corpo.
Vosk se zahřívá v nádobě nad kotlem, rozpustí se a přivede do bodu varu, aby se rovnoměrně rozprostřel po těle.
Vicino ai cuscini. c'erano due siringhe vuote. ed un recipiente per dissolvere l'eroina.
Vedle polštářů byly dva prázdné sáčky, jehly a nádobka na rozpuštění heroinu.
Un obice Mahler è un recipiente di forma conica. destinato a produrre reazioni chimica bassa pressione.
Mahlerovka je kuželovitá nádoba, v níž se pod tlakem provádějí chemické reakce.
Un recipiente per bere sumero della quarta dinastia.
Sumerský pokál ze Čtvrté dynastie!
Sarò un recipiente per il tuo dolore.
Budu jako jezero tvěho trápení.
Questo recipiente contiene acido solforico concentrato.
Všiml jste si té misky? Je v ní koncentrovaná kyselina sírová.
Ho pensato che fosse fuori di sé, poi vedo che si mette per terra e poi salta dentro al recipiente del combustibile.
Poznal jsem na něm, že mu hráblo. Vběhnul do podzemí a skočil mi do nádrže s palivem.
Sapevo che gli astronauti erano tutti un po' strani, ma non pensavo tanto, buttarsi in un recipiente del combustibile. Mi passa da bere? No, quell'altro.
Astronauti mají být duševně zdraví, a najednou mi jeden skočí do nádrže s palivem.
Ho rotto senza volere il recipiente. non c'é traccia di Iron Monkey.
Pane kapitáne, tak se zdá, že utekl.
Potrebbe riempire questo recipiente?
Odtud?
Forse un recipiente per granaglie.
Možná z nějakého sila.
Bicchiere, recipiente di vetro.
To je kontejner, pohár na pití.
Immaginami come un recipiente vuoto e che la tua energia psichica, il tuo spirito, mi riempa.
Mé prázdné myšlení. a vaši duševní energii, vašeho ducha, který mě naplní.