riconvertire italština

úplně zakrýt, znovu zakrýt, změnit zpět

Význam riconvertire význam

Co v italštině znamená riconvertire?

riconvertire

allestire i macchinari per far fronte a nuove fabbricazioni

Překlad riconvertire překlad

Jak z italštiny přeložit riconvertire?

Příklady riconvertire příklady

Jak se v italštině používá riconvertire?

Citáty z filmových titulků

Devo riconvertire lo schema.
Musím to znovu seřídit.
Con tutti i colpi che abbiamo preso, sara' impossibile che riesca a riconvertire gli scudi in occultamento.
Po tom, kolik jsme dostali zásahů, bude nemožné předělat štít zpět na maskování.
Si', assolutamente, possiamo decisamente riconvertire quelle fabbriche.
Ano, samozřejmě. Definitivně přebudujeme ty továrny.
Se perde i suoi investitori, il consiglio comunale dovra' rivotare, e potrebbero riconvertire tutti i terreni.
Přijde o investory, na radnici budou znovu hlasovat. Můžou mu sebrat všechny pozemky.
Gli investitori si sono tirati indietro, e c'e' una mozione con cui il consiglio intende riconvertire i terreni in zona agricola.
Nejdřív jste přišel o investory a teď to vypadá, že to rada změní zpátky na zemědělskou půdu.
Lo so, ma riconvertire i gay è troppo faticoso.
Já vím, ale přeorientovat gaye dá velkou spoustu práce.
E' piu' semplice su di lui e significa riconvertire una cosa che non serve.
Bude to tak snazší i pro něj a zužitkujeme něco, co stejně nebude potřebovat.
Non so come riconvertire il carburatore.
Netuším jak změnit karburátor zpátky na spalování plynů.
Non riesco piu' a riconvertire un hard disk.
Neumím překopat harddisk.
Questa bellezza è dotata di un interferometro in grado di riconvertire i segnali. in suoni chiari e cristallini.
Tahle kráska má interferometr, který umí konvertovat údaje zpátky do naprosto čistého zvuku.
La stessa compagnia che ha grossi interessi in una iniziativa edilizia che ha appena ottenuto i permessi per riconvertire Orchid Bay per scopi commerciali.
Stejnou společností, která vlastní kontrolní podíl v developerské společnosti, která zrovna požádala o povolení přestavět Orchid Bay pro komerční účely.
Un organismo che può riconvertire altre forme di vita e usarle per evolversi.
Organismus, který dokáže změnit jiné formy života - a využít je k vlastní evoluci.
Ok! Ok! Se il video è stato corrotto dal segnale cyborg di Henshaw, allora. posso riconvertire quel segnale, decriptarlo e separare il file video originale da quello corrotto e poi.
Dobře, jestli to video upravila kyborgská signatura Henshawa, můžu ji obrátit a dešifrovat a oddělit původní video od toho poškozeného.

Možná hledáte...