rimpiangere italština

litovat

Význam rimpiangere význam

Co v italštině znamená rimpiangere?

rimpiangere

ricordare con rammarico

Překlad rimpiangere překlad

Jak z italštiny přeložit rimpiangere?

rimpiangere italština » čeština

litovat želet truchlit oplakávat

Příklady rimpiangere příklady

Jak se v italštině používá rimpiangere?

Citáty z filmových titulků

Se succederà questo, allora l'unica cosa che potrete fare sarà rimpiangere di essere venuta qui oggi.
Jestli se to stane, tak jediná věc, které budeš moct litovat je to, že jsi sem dneska přišla.
Stai certa che te lo farò rimpiangere.
Víš, čeho jsem schopná.
Sì. Comincio a rimpiangere l'ambasciatore olandese.
To už mi byl sympatičtější ten Holanďan.
Rimpiangere.
Litovat.
Secondo i collaboratori di Mr Colbert, lei sarà l'ultimo a rimpiangere la sua dipartita.
Někteří lidé.ti kteří pracují pro pana Colberta, vás mohou důvodně považovat za člověka, jenž by neželel jeho smrti.
Non è di rimpiangere che attaccassi al Sig.!
Žádný div, žes zaútočila na našeho pána!
Sette anni per rimpiangere quegli stupidi giochi che girano male.
Sedm let lítosti nad hraním hloupých her, které se zvrhly.
Ha dovuto rimpiangere amaramente.
Musel toho litovat celý zbytek života.
Non c'è giorno senza che ci dia motivi per rimpiangere la morte di nostra madre e che. è lui.
Svatá pravda, čím dál víc musíme litovat, že maminka umřela tak brzy.
Gli farò rimpiangere di essere nato.
Donutím jeho matku, aby litovala, že ho vůbec kdy měla.
Ma io non so rimpiangere quello che ho fatto per amore. Quello che ho fatto per amore.
Ale nebudu litovat, co jsem udělala pro lásku, co jsem udělala pro lásku.
Non scordarlo, non so rimpiangere quello che ho fatto per amore. Quello che ho fatto per amore.
Nezapomenu a nelituju, co jsem udělala pro lásku, co jsem udělala pro lásku.
Guarderai per terra perché non vorrai vedere la paura nei suoi occhi quando Io prenderai, Io butterai per terra e gli farai rimpiangere di essere nato.
Budeš se dívat na podlahu, protože mu v očích nechceš vidět strach, až s ním praštíš vo zem tak, že bude řvát, jako by mu šIo o život.
Ogni giorno che impedivamo a un bambino di nascere era un giorno che avrebbe potuto rimpiangere.
Každej den, kterej upřeme dítěti, může být den, kterýho pak bude litovat.

Možná hledáte...