rinnovamento italština
obnova, aktualizování
Význam rinnovamento význam
Co v italštině znamená rinnovamento?
rinnovamento
Překlad rinnovamento překlad
Jak z italštiny přeložit rinnovamento?
Příklady rinnovamento příklady
Jak se v italštině používá rinnovamento?
Citáty z filmových titulků
No, ma quando avro' finito con questo rinnovamento di immagine, nessuno ridera' di me.
Ne, ale až dokončím tohle vytváření nového vzhledu, nikdo se mi nebude smát.
Hai presente il rinnovamento, ne stavi parlando prima, e ne sono cosi' affascinata dal punto di vista aziendale.
Víte, vytváření nového vzhledu, o kterém jste mluvila, mě tak fascinovalo z mé obchodní perspektivy.
Proprio ora che si sogna un rinnovamento. Un Paese senza partiti, senza sinistra né destra. Un Paese obbediente a Dio e al suo destino.
Právě ve chvíli, kdy sníme o obnově země bez parlamentních stran, bez pravice a levice, země, která dbá Božích zákonů a svého osudu.
Questo è il giorno del rinnovamento.
Přišel čas znovuzrození.
A trent'anni c'è il rinnovamento.
Za každou cenu zkusit znovuzrození.
Forse la maggior parte sì è presentata al Carousel per il rinnovamento.
Možná většina dosáhla znovuzrození na Kolotoči.
Dopo la morte della mamma, ci vorrebbe un rinnovamento.
Od té doby, co zemřela máma, jsem chtěla zrenovovat celý dům.
Dovrai aiutare il rinnovamento del tempio Shaolin. Va bene.
Na oplátku pak pomůžeš Šaolinu.
Il rinnovamento della cultura tedesca avverrà solo se essa saprà tornare alle sue radici naturali.
Že německá kultura se může obnovit jen ze svých národních kořenů. Jen z prastarého spojení krve a půdy.
Signore e signori, al rinnovamento della cultura tedesca.
Na obnovu německé kultury!
Le sarebbe piaciuto che tu avessi fatto. un gesto di rinnovamento, come un colpo di bacchetta magica.
Doufala, že řekneš nebo uděláš něco, čím ji přesvědčíš. Že mávneš kouzelnou hůlkou.
Programma di rinnovamento.
Inovační program.
Non è così! E poi, cosa diciamo di quel Movimento per il Rinnovamento Mondiale Akira?
A co je tedy to Světové Akira hnutí pro obnovu?
Movimento per il Rinnovamento Mondiale?
Světové hnutí pro obnovu?