ripiano italština

podesta

Význam ripiano význam

Co v italštině znamená ripiano?

ripiano podstatné jméno

— [[terreno]]

Překlad ripiano překlad

Jak z italštiny přeložit ripiano?

ripiano italština » čeština

podesta šelf výčnělek výstupek výběžek vyvýšenina rovinka přihrádka polička police odpočívadlo

Příklady ripiano příklady

Jak se v italštině používá ripiano?

Citáty z filmových titulků

Ci sono due sedili sotto il ripiano delle carte, potrebbe estrarli?

Pod mapovým stolem jsou dvě sedadla. Mohl byste je vytáhnout?

Il ripiano più alto.

Horní polička?

Ma guarda che bel ripiano.

Máte moc hezký stůl.

Mi tagliai l'occhio contro il ripiano per il sapone, col sangue che mi sgorgava dalla faccia urlai, mia madre corse in bagno e vide mio fratello seduto nella vasca con uno stronzo in mano.

Rozsekl jsem si oko vo držák na mýdlo, krev prskala ven jak sviňa. Já křičel a matka vběhla do koupelny. Viděla mýho staršího bráchu, jak sedí ve vaně s hovnem v ruce.

NONNO: II secondo ripiano è mio.

Druhej foch je můj.

Quel ripiano lo tocco solo io.

Nikdo tam kromě mě nesmí.

Mmm, avevo intenzione di riparare quel ripiano.

Chtěl jsem tu poličku opravit.

Sul ripiano di mezzo.

Prostřední regál.

Questa telecamera era su quel ripiano ieri.

Včera jsem tu kameru viděla tamhle na polici.

Questa è la sua roba. Di solito la tiene sotto al ripiano.

Vždycky to mívá pod tamtou přihrádkou.

E' sul ripiano.

Není na stole? - Na stole žádný okoun není.

Sul ripiano sopra la scrivania dovrebbe esserci una scatola con un orologio.

Dole, na poličce nad mým stolem je krabice s hodinkama.

Solo un piccolo indiano seduto da solo sul ripiano.

Zůstal už jen jeden indián.

Quello e' di noce col ripiano in marmo.

Ořechovej toaletní stolek s mramorovou deskou.

Možná hledáte...