výběžek čeština

Překlad výběžek italsky

Jak se italsky řekne výběžek?

Příklady výběžek italsky v příkladech

Jak přeložit výběžek do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Obeplujeme výběžek a naložíme vás.
Passeremo a prenderti con la barca.
Prý nás zasáhne výběžek hurikánu.
Alla TV dicevano che avremmo preso la fine di quell'uragano.
Berete je jako nějakej svůj výběžek, jako vaši firmu nebo vaše letadlo za 20 milionů a Picassa, kterej vám visí v předsíni.
Vede sua figlia come qualcosa che le appartiene, come la società, il suo jet da 20 milioni o il Picasso appeso in corridoio.
Byli v Normandii v Den D, bojovali v Holandsku a byli také v Bitvě o výběžek.
Erano in Normandia per il D-Day, combatterono in Olanda erano nella battaglia delle Ardenne.
Vnější týlní výběžek.
Protuberanza occipitale esterna.
A to, že má Oklahoma výběžek?
E l'ltalia, che sembra uno stivale?
Stále máš otlačený ten malinký výběžek, který býval tvým ocáskem?
Qual e' il problema? Ti fa male il bozzo nel didietro, dove c'era la coda?
Je to obrovský výběžek a jeho vrchol se zhroutí, když okolní magnetické pole zeslábne.
Il fenomeno fu intenso. Essa si inarcò per poi collassare quando il campo magnetico circostante si indebolì.
A až se tenhle výběžek zhroutí, dojde ke koronárnímu výronu hmoty.
Quando quella protuberanza collasserà, avverrà l'espulsione della massa della corona.
Výběžek se zhroutí každou chvíli a pak máme méně než hodinu, než se nás vlna zasáhne.
La protuberanza può collassare in qualsiasi momento da adesso. Dopo di ciò, abbiamo meno di un'ora prima che l'onda radioattiva ci investa.
Výběžek se začal hroutit.
La protuberanza inizia a collassare.
Výběžek se zcela zhroutil do fotosféry.
La protuberanza e collassata del tutto nella fotosfera.
V roce 1999 spadl, když lezl na horský výběžek.
Nel 1999, e' caduto durante un'escursione sui ghiacci del monte Hood.
Jeho čelo, frontální výběžek je příliš výrazný.
La sua fronte. le bozze frontali sono troppo prominenti.

Možná hledáte...