riporto italština

výšivka, vložka

Význam riporto význam

Co v italštině znamená riporto?

riporto podstatné jméno

— ciocca di capelli pettinata per coprire una parziale calvizie — (matematica) (aritmetica) numero che viene trasportato nell'unità di ordine superiore (a sinistra). E' presente quando, addizionando numeri in colonna, si ottiene una somma maggiore di 9, che dà luogo a una o più unità dell'ordine superiore: il numero trasportato dovrà essere addizionato alle unità dello stesso ordine presenti sotto di lui. — (diritto) (economia) (commercio) (finanza) trasferimento di importi di una pagina di un registro o di un rendiconto all’inizio degli importi della pagina successiva — contabilità

Překlad riporto překlad

Jak z italštiny přeložit riporto?

riporto italština » čeština

výšivka vložka

Příklady riporto příklady

Jak se v italštině používá riporto?

Citáty z filmových titulků

Andiamo, ti riporto dentro.

Pojď. Ponesu tě.

La riporto a bordo.

Vezmu jí zpátky na loď.

La riporto presto.

Nebojte, nebudu ji zdržovat dlouho.

Riporto a casa mio marito, non sta bene.

Můj manžel je nemocný, jedeme domů.

Ve lo riporto subito qui. Intanto voi sedetevi e bevete un'altra birra.

Tak si klidně sedněte na svý místa a dejte si pivo.

La riporto a casa.

Dovezu vás domů.

Ti riporto in albergo?

Úspěšný karbaník.

Don, ti riporto da Nadine.

Done, odvedu tě zpět k Nadine.

Se mi dà un paio di agenti tra una mezz'ora le riporto il diadema.

Dejte mi dva policisty a počkejte půl hodiny. Zařídím to.

Riporto dei danni, Capitano.

Hlášení o škodách, pane.

Chiama Ie ragazze, Ie riporto indietro.

Přiveďte děvčata.

Riporto io la chiave?

Můžu říct tomu klukovi, ať donese ten klíč zpět, jestli si přejete.

Ti riporto, ho qui l'auto.

Pojďte, odvezu vás zpět.

Dai, ti riporto a casa.

Pojď, odvezu tě domů.

Možná hledáte...

riportare