riposo italština
odpočinek
Význam riposo význam
Co v italštině znamená riposo?
riposo
Překlad riposo překlad
Jak z italštiny přeložit riposo?
riposo italština » čeština
Příklady riposo příklady
Jak se v italštině používá riposo?
Citáty z filmových titulků
E' molto meglio che stia a riposo a casa. a recuperare un po' le forze.
Je rozhodně lepší, když budete odpočívat doma a zkusíte nabrat sílu.
In un posto magnifico. Una casa di riposo.
Našel jsem si skvělé místo, komunitu pro vysloužilé.
Un giorno di riposo causa tragedia. - No, no, voglio esserci alla riunione.
Ne, ne, chci být na té schůzi!
Uno dei miei infusi speciali e molto riposo a letto.
Můj speciální bylinkový čaj a hodně odpočívání na lůžku.
Il sabato porta due grandi eventi. mezza giornata di riposo e la busta paga.
Sobota přinesla dvě skvělé události. půldenní volno, a výplatní obálku.
Dopo un gradevole, tranquillo, rinfrescante riposo notturno.
Po pěkném, klidném a osvěžujícím nočním odpočinku.
Adesso è il tempo del riposo e dei piaceri.
Nyní je čas na odpočinek a potěšení.
Il tetro mondo degli individui sottomessi e ridotti in schiavitù. I miserabili alloggi in casermoni senza sole. La polverosa strada come riposo.
Temný svět ponížených a zotročených. bídné nájemné byty bez slunečního svitu. prašná ulice pro odpočinek.
La sera porta il rilassamento, il riposo.
Večer chvilka odpočinku.
Riposo.
Tady není žádná přehlídka.
Riposo.
Ostřelování je čím dál horší.
Riposo.
Co se tady děje?
Un po' di riposo non ti farà male, comunque.
Ale trocha odpočinku by vám neuškodila.
Senza riposo, senza soste.
Bez odpočinku, bez přestání.