romanticky čeština

Příklady romanticky italsky v příkladech

Jak přeložit romanticky do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohl jste někoho zabít. To zní romanticky.
Sarebbe più romantico se aveste ucciso un uomo.
Udělej mě romanticky tajemným.
Dipingimi come un personaggio misterioso, romantico.
Dnes se necítím romanticky.
Non mi sento romantica oggi.
Pan Sebastian je velmi romanticky založený. Že, Alicie?
Ecco, Sebastian è un tipo romantico, vero, Alicia?
Proč nebyla ztlumena světla, aby působil romanticky?
Perché non sono state abbassate Ie luci per creare un'atmosfera romantica?
Cítím se tak nějak romanticky.
Mi sento così romantica.
Chovejte se přirozeně, romanticky.
Cerchi di essere naturale, romantico.
Mluvíte o houbách hodně romanticky.
Che modo romantico di parlare dei funghi!
Byli romanticky spojení.
Un legame molto romantico.
To zní ohromně romanticky. Pěšky a v mokrých šatech.
Sembra molto romantico, passeggiare con i vestiti bagnati.
Vadí to? Ne, zní to romanticky.
No no è molto romantico.
Choval se ke mně tak romanticky.
Mi ha trattata romanticamente.
Dívá se na to romanticky.
Lui è un tipo romantico.
Procházeli jsme se v arboretu, sedli si, začalo to vypadat romanticky a pak. jsem se převalil.
Abbiamo passeggiato, ci siamo seduti, messi comodi, era tutto cosi romantico e io sono caduto.

Možná hledáte...