rozřezat čeština

Překlad rozřezat italsky

Jak se italsky řekne rozřezat?

rozřezat čeština » italština

trinciare scosciarsi scosciar scalcare sbriciolare articolarsi

Příklady rozřezat italsky v příkladech

Jak přeložit rozřezat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Chce se nechat rozřezat.

Si farà accoltellare.

Přeješ si teď rozřezat všechna pouta s Bohy - a se svým synem?

Rompere ogni legame quando si è vivi. significa rompere anche con il Dio della montagna e con i tuoi figli!

Má za cíl rozřezat ostrov na tři díly, přes hory, od předmostí na pláži a přes úbočí, a sejdeme se na pozici zabezpečené našimi výsadkáři.

L'intenzione è quella di dividere l'isola in tre fette, attraverso le montagne, la spiaggia e le colline, convergendo su una postazione già assicurata dai paracadutisti.

Tento týden se naučíme jak rozřezat dámu na tři kusy a jak se poté zbavit těla.

Questa settimana, impareremo a segare una donna in tre parti e a disporre del suo corpo.

A říkají, že chceš rozřezat lidi na malý kousíčky.

E dicono che tu vuoi tagliare i corpi a pezzetti.

Čím víc jsem o tom přemýšlela, tím víc jsem si přála aby jsi byl mrtvý. Rozřezat tě na kusy a hodit psům.

Più ti pensavo, più ti volevo vedere morto, fatto a pezzi, squartato e gettato ai maiali!

Pan doktor chce rozřezat tatínka na kousky, maminko.

Vuole fare a pezzi papà, mamma.

Nemám odvahu spát, když tu jseš ty úplně vytripenej a chceš mě rozřezat tím zkurveným nožem.

Non dormo con te che giri con la testa piena di acido e la voglia di farmi a pezzetti.

Pak jsem musela rozřezat jeho tělo.

Poi ho fatto a pezzi il corpo.

Rozřezat ho?

Tagliuzzarlo.

Jak se zdá, tak nejlepší, co můžeme udělat je rozřezat tu mrtvolu na šest kusů a ty pak přenést.

La cosa migliore da fare è tagliare il cadavere in sei pezzi e poi fare un bel mucchio.

Nebo.. si můžeš nechat rozřezat mozek Scorpiusem.

Buona fortuna.

Nebo.. si můžeš nechat rozřezat mozek Scorpiem.

L'alternativa è farti dissezionare il cervello da scorpius.

Je to velmi podivný, rozřezat svůj vlastní obličej.

E' strano infilare un coltello nella mia testa.

Možná hledáte...