rozřezat čeština
Překlad rozřezat spanělsky
Jak se spanělsky řekne rozřezat?
Příklady rozřezat spanělsky v příkladech
Jak přeložit rozřezat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jediný způsob, jak se z nich dostat, je rozřezat je.
La única forma es serrándolas.
Musíme jí rozřezat!
Estáis soltando mi ballena.
Nenuť mě rozřezat ti ksicht. Nedělej to!
No me hagas rajarte la cara.
Má za cíl rozřezat ostrov na tři díly, přes hory, od předmostí na pláži a přes úbočí, a sejdeme se na pozici zabezpečené našimi výsadkáři.
Se pretende dividir ia isla en tres trozos a traves de ias montañas, por ia playa y a traves de estas colinas, convergiendo en un punto dominado por nuestros paracaidistas.
Ty ten maják nechceš rozřezat?
Bueno, usted no quiere que el faro sigue siendo el corte?
Chce se nechat rozřezat.
Conseguirá que le rajen.
Pokusil se jí rozřezat.
Él la trató de apuñalear.
Oni ho mohou rozřezat, přetavit, a nebo prodat do zahraničí.
Ellos pueden fragmentarlo, fundirlo e incluso venderlo en el extranjero.
Tento týden se naučíme jak rozřezat dámu na tři kusy a jak se poté zbavit těla.
Ésta, aprenderemos a deshacernos del cadáver.
Rozřezat ho.
Lo disecarán.
A říkají, že chceš rozřezat lidi na malý kousíčky.
Dicen que quieres cortar a la gente en pedacitos.
A na to, můj malý příteli, tě budeme muset rozřezat.
Y para eso, mi pequeño amigo simplemente tendremos que cortarte.
Rozřezat tě na kusy a hodit psům.
Que te corten en pedacitos y te echen a los perros.
Byl jsi schopný ho rozřezat.
Si no, no habrías podido cortarle.