rozmáchnout čeština

Příklady rozmáchnout italsky v příkladech

Jak přeložit rozmáchnout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Neumí se ani rozmáchnout.

Non la muove.

Jen se rozmáchnout.

Colpisca piano.

Musíš se tím rozmáchnout, jestli se chceš někam dostat.

Devi farla oscillare, se vuoi fare qualcosa.

Jo, musel jsem hodně rozmáchnout lokty.

Gia', c'e' voluto parecchio olio di gomito.

Přinutil mě se rozmáchnout. Odpálil jsem, a byl to strike out.

Mi ha fatto dondolare tanto che mi rotolavo nella polvere e ho lasciato il piatto.

Musíš se rozmáchnout.

Andando su un'altalena.

Nedá se tu rozmáchnout!

Qui dentro non è facile fare lo swing!

A říká, že kdyby čekal na místo, které by bylo opravdu dobré, pálil by.400 a kdyby se musel rozmáchnout na něco v nižším rohu, asi by dal.235.

E disse che se avesse aspettato per il lancio nel suo punto preferito, avrebbe battuto.400 e se avesse dovuto colpire verso l'angolo inferiore, avrebbe probabilmente battuto.235.

Možná hledáte...