roztřídit čeština
Překlad roztřídit italsky
Jak se italsky řekne roztřídit?
Příklady roztřídit italsky v příkladech
Jak přeložit roztřídit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Valencia je na mě tak naštvaná. Strávili jsme tu celou noc, a já nestačil ani roztřídit šroubky.
Siamo stati qui tutta la notte e non ho nemmeno finito di ordinare le viti.
Pomůžete mi roztřídit dopisy.
Mi aiuti con la corrispondenza, Signor von Borowiecki.
Já si je přečtu a pokusím se roztřídit, co jsou tajné informace a co můžeme zveřejnit.
Deciderò in udiene'a privata se si tratta di materiale riservato o se può essere prodotto in giudie'io.
Potřebuju roztřídit tyhle ramínka. Fofrem.
Devi riordinarmi tutti questi appendiabiti entro stasera.
No co, asi to budu muset roztřídit!
Va bene, dovrò dividerla.
Není divu, že máš potíže roztřídit vzpomínky z osmi různých životů.
Non mi sorprende che tu faccia fatica a gestire i ricordi di otto esistenze.
Do zítřka to musím. všechno roztřídit.
Devo riordinare tutto, devo farlo entro domattina.
Jdeme se probrat oblečením. Roztřídit ho.
Ehi, stiamo controllando dei vestiti, li stiamo smistando.
Jestli chceš něco dělat, tak můžeš se svou přítelkyní roztřídit tyhle dary.
Beh se vuoi fare qualcosa, tu e la tua ragazza potreste aiutarmi a sistemare queste donazioni.
Dobře, velmi staré nebo rozbité věci musíš roztřídit, abych já neztrácel čas.
Bene, le cose molto vecchie o rotte. fai una preselezione, così non perdo tempo.
Zatím potřebuju jenom pomoc roztřídit poštu na PRO a PROTI inkorporaci.
Per il momento, devi solo dividere le lettere a favore e quelle contrarie alla proposta.
Skvělé, máme místnost plnou géniů a můžeme tak akorát zbavit sazenice plísně. a roztřídit druhy motýlů.
Fantastico, c'e' una stanza piena di geni e possiamo solo sradicare piante marce e ricoverare una farfalla.
Zadal jsem NBA roztřídit data ze všech telefonátů a e-mailů z Bílého domu za poslední dvě a půl hodiny.
Ho fatto analizzare dei dati alla NSA su tutte le telefonate ed e-mail della Casa Bianca nelle ultime due ore e mezza.
Chystal jsem se tě nechat roztřídit tohle.
Lascerò che la risolviate tra voi.