roztřídit čeština

Překlad roztřídit spanělsky

Jak se spanělsky řekne roztřídit?

clasificar poner orden organizar agrupar

Jak přeložit roztřídit do spanělštiny?

Valencia je na mě tak naštvaná. Strávili jsme tu celou noc, a já nestačil ani roztřídit šroubky.

Nos hemos pasado la noche aquí y no he terminado ni de separar los tornillos.

Roztřídit kokain.

La cocaína se embala en papeles. y luego en papelitos de 10 o de 100.

Znám několik legračních anekdot, ale nevím, jak je roztřídit!

Sé muchas anécdotas graciosas. pero no sé cómo suavizar el lenguaje.

Nejprve musíme pozorovat, zaznamenávat poznatky, roztřídit je a pak se rozhodnout.

Ahora mire, en este caso, primero tenemos que observar, anotar, comparar, y luego concluir.

Pomůžete mi roztřídit dopisy.

Me va a ayudar a revisar las cartas, señor von Borowiecki.

Dám vám tyhle pytlíčky a vy si to musíte roztřídit.

Puedo darle esto, y las empaqueta usted mismo.

Tohle sušení, všechno jeho prádlo roztřídit na bílé, barevné bílé z pruhy, bílé s puntíky.

El idiota tiene toda la ropa separada en blancos, blancos hueso, blancos a rayas, blancos con puntos.

Pomáhá mi roztřídit účtenky.

Me ayuda a ordenar mis recibos.

Musíme roztřídit úroveň znalostí kung fu pomocí boje.

Deberíamos clasificar el nivel de Kung-fu a travéz de luchas.

Poštu musí roztřídit na ministerstvu zahraničí v Londýně.

La correspondencia debe ser ordenada por el Ministerio de Asuntos Exteriores en Londres.

Asi tucet lidí potřebuje roztřídit.

Hay que atender a varios pacientes.

Chtěla jsem slečně Kilmanové pomoci roztřídit oblečení pro misii.

Me gustaría ayudar a la Sra. Kilman para separar la ropa para la misión.

Potřebuju roztřídit tyhle ramínka. Fofrem.

Necesito que separes estos ganchos cuanto antes.

No co, asi to budu muset roztřídit!

Oh, bien, Tengo que ordenarla!