rumoroso italština

hlučný

Význam rumoroso význam

Co v italštině znamená rumoroso?

rumoroso

(fisica) che produce molto rumore  chiassoso

Překlad rumoroso překlad

Jak z italštiny přeložit rumoroso?

Příklady rumoroso příklady

Jak se v italštině používá rumoroso?

Citáty z filmových titulků

Casa mia è il posto più caotico e rumoroso del mondo eppure a volte mi guardo intorno e mi sento. terribilmente sola.
U nás doma je to snad nejchaotičtější a nejhlučnější místo na světě. I tak se občas cítím neuvěřitelně osamotě.
Ho il diritto di farlo, forse sono troppo rumoroso.
Je právem každého svobodného Skota, odkašlat si, kdykoli si zamane. Možná jsem si odkašlal kapánek nahlas.
Rumoroso?
Křičel?
Dirigi uno spettacolo rumoroso.
Řídíš tu hlučné představení, Tammy.
Rumoroso?
Hlučné?
Il banchetto è così rumoroso.
Ten večírek byl tak hlasitý.
Rumoroso, vero?
Je tu hluk, že?
Glu glu glu, ha fatto il malsicuro rumoroso canguro, mentre.
Keco kydo cancy šly sešupem vrzo břidně hop a.
Farabutto l'ha beccato con un cuscino rumoroso.
Stejně ho pan Ekl párkrát nachytal na prdící pytlík.
Credo di sì. Era molto rumoroso laggiù.
Nevím, byl tam hluk.
Figlio di Olaf il Rumoroso.
Syn Olafa Hlasitého.
E rumoroso, affollato ed enorme.
KraváI, spousta lidí, nedá se uhlídat.
Bestione rumoroso.
Sprosťák.
Un giorno un animale molto rumoroso passò correndo dove Xi stava dormendo.
Jednou se kolem spícího Xi přehnalo hlučné zvíře.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Eppure, un esiguo ma rumoroso gruppo di egocentrici speculatori continua a diffondere informazioni distorte e allarmistiche, nonché del tutto infondate, sostenendo che i vaccini fanno più male che bene.
Malá, ale hlasitá skupina alarmistů a účelově zaměřených prospěchářů přesto dál straší veřejnost překroucenými i vyloženě lživými informacemi, podle nichž páchají vakcíny víc škody než užitku.

Možná hledáte...