sčítat čeština

Překlad sčítat italsky

Jak se italsky řekne sčítat?

sčítat čeština » italština

sommare computare scrutinare elaborare censire calcolare addizionare

Příklady sčítat italsky v příkladech

Jak přeložit sčítat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžeš sčítat a odčítat.

Serve per fare le somme e le sottrazioni.

Copak neumíš sčítat?

Dove trovi 4 quarti e un terzo?

Umí Sam sčítat?

Sam sa fare le addizioni?

Ano, teda myslím všechnu tu kreativní část práce. zvládneš, ale viděl sem tě snažit se sčítat čísla. takže bych v první řadě najal účetníka.

Si' tu sai tutte quelle cose creative a lavoro. Puoi gestire ma ti ho vista far quadrare i conti. E ti serve per prima cosa un ragioniere.

Stejně jako umím číst, psát, sčítat a odčítat.

Così come so leggere. So scrivere, contare, fare il caffè.

Jsem vzhůru jenom dva dny. Sčítat umím.

Se continuo, si aggiunge qualcosa.

Myslím sčítat a tak.

Somme, divisioni, questo.

Expozice se mohla dlouhodobě sčítat a nedat o sobě vědět.

L'esposizione puo' essersi accumulata nel tempo ed essere rimasta latente per un po'.

Proč chcete dělat díry do plovoucí lodi? V posledním případě, ve kterým se taky čísla nedali sčítat, se mi tři lidi vyhodili do vzduchu v bance.

Perche' vuoi agitare le acque? tre persone si sono fatte esplodere in una banca.

Výsledky z obou dnů se budou sčítat pro celkovou soutěž.

I punteggi di entrambi i giorni saranno decisivi per tutta la gara.

Takže Leslie bude sčítat a já budu počítat. Ty běž k telefonu, Same a zavolej do všech těch bank. dáš moje peníze dohromady.. a řekni jim, že si peníze vyzvedneš ještě dneska.

Quindi, mentre Leslie studia come fare e io conto, vai al telefono, Sam, e chiama tutte quelle banche in cui hai depositato i soldi e di' loro che andrai li' oggi per ritirare in contanti.

Budou se sčítat hlasy.

Siamo venuti per la conta dei voti.

Takže já tady vystupuju před bandou idiotů, který ani neuměj sčítat.

Mi sto esibendo per una manciata di idioti che non sa nemmeno fare i conti.

Já umím sčítat.

So fare i conti!

Možná hledáte...