scarpata italština

násep, svah

Význam scarpata význam

Co v italštině znamená scarpata?

— (raro) percossa o pedata effettuata con una scarpa — pedata

Jak z italštiny přeložit scarpata?

násep svah škarpa stráň stoupání sráz spád sklon příkrá stěna skály příkop

Jak se v italštině používá scarpata?

Potete farcela, se vi trascinate lungo la scarpata dietro di voi.

Myslím, že to zvládneš plížením zady k útesu.

Lei ha fatto il salto e tu si finito nella scarpata.

Skočila, vy jste spadl z útesu.

Poi è scivolato fuori e ha spinto l'auto nella scarpata.

Pak vyklouzla z auta a shodila ho z útesu.

Hanno visto la donna di Tokemon salire la scarpata con il marito e lui si portava sulle spalle il figlio.

Říkal, že viděl Tokuemonovu milenku se svým mužem a synem.

Sotto la scarpata.

Tam dole na úpatí.

Gli telegrafammo la notizia. Ma, mentre correva qui, la sua auto precipitò in una scarpata e morì bruciato.

Poslali jsme mu telegram, ale když se vrátil zpět, sjel autem z útesu a shořel zaživa.

Quando si arriva in cima c'è una scarpata.

Na vrcholu bychom měli pod sebou 90m strž.

Cercava di scappare ed è caduto da cavallo in una scarpata.

Pokusil se utéct a spadl s koně. Se skály.

Andiamo alla scarpata oggi, vero?

Dnes máme dojít k tomu strmému svahu, že?

Ti tuffi giù nel tubo, è una scarpata di 10 metri.

Padáš do propasti.

Ci stanno spingendo verso la scarpata.

Chtějí nás shodit dolú.

C'è un bunker sulla parete della scarpata.

Ve skále je bunkr.

Erano due rumori distinti. Venivano da lì, dove c'è la scarpata. Uno forse era di una civetta, ma l'altro sembrava una strana risatina.

Bylo to jako dva různý zvuky, přicházely z dvou různých úrovní a jeden z nich mohla bejt sova.

Il coso rotola per una scarpata e finisce in un torrente.

Ta věc se kutálela až do potoka.