scenárista čeština

Překlad scenárista italsky

Jak se italsky řekne scenárista?

scenárista čeština » italština

sceneggiatore soggettista dialoghista

Příklady scenárista italsky v příkladech

Jak přeložit scenárista do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Dělal jsem to, co dělá nebo by měl dělat každý americký scenárista s kouskem života v těle prvních 19 týdnu a čtyři dny svého úvazku.

Quello che qualsiasi valido sceneggiatore americano avrebbe fatto o dovuto fare per le prime 19 settimane e rotti del suo contratto.

Nejsem režisér, jen scenárista.

Nina, abbi pazienza, non sono un regista, sono solo uno sceneggiatore.

Nikdy z tebe nebude dobrý scenárista. Víš proč?

Tu non sarai mai un grande scrittore, e sai perché?

Kde je scenárista?

Dov'è l'autore?

Je scenárista.

Fa anche Io sceneggiatore.

Jo, ten scenárista.

Sì. proprio lui. Io sceneggiatore.

Jsem scenárista.

Sono uno scrittore.

Dneska mi scenárista z DNŽ řekl.

Ho sentito uno sceneggiatore di TDNV.

Scenárista čínštinář a hobojista!

Sarei lo sceneggiatore che parte cinese e suona l'oboe. Sarebbe forte.

Budu scenárista jako ty!

Farò lo sceneggiatore. Come te.

To je ten scenárista.

È quello sceneggiatore.

Můj bratranec je scenárista. Tvrdí, že je to fakt šílený.

Ho un cugino sceneggiatore che vive là e dice che è proprio uno sballo.

To je scenárista.

Che scrittore, eh?

Mojí další prací bylo čištění záchodů v hotelu a potom se to všechno začalo zhoršovat, až se ze mě stal comicsový scenárista.

Il successivo lavoro che riuscii a trovare fu quello di pulire i bagni in un hotel e piu' o meno da li' fu sempre una discesa finche' non finii a fare lo scrittore di fumetti.

Možná hledáte...